Prva najava da Warner Bros. i DC Entertainment nisu samo krenuli naprijed s filmom Suicide Squad, već su pozivali certificirane holivudske zvijezde i hvaljenog (ali krhkog) redatelja, navijači su navijali u nevjerici. Ali ta je navijanje utihnula kad je potvrđeno da će kolekcija zlikovaca iz DC-a sadržavati i novi pristup Jokeru. Čak i dok je osvajač Oscara Jared Leto doskočio dijelu, obožavatelji su bili oprezni: s najnovijom verzijom koja je još uvijek svježa u mislima publike, čak nije bilo ni pitanje je li prerano to nadmašiti, već je li to uopće moguće.
Pitanje uspoređivanja starog s novim izlazilo je kroz prozor kada je David Ayer otkrio prvu sliku Letoa u kostimu, utjelovljujući teži, tetovirani i manijalan stav o Princu klauna zločina. No koliko god taj prvijenac bio šokantan, snimke i detalji objavljeni od tada, pokazali su zamornog, nepredvidljivog Jokera više u skladu s stripom. Ali istina je: neki od najpoznatijih stripova koji se bave Batmanovim najgorim neprijateljem nisu samo informirali dizajn ovog lika, već obožavateljima nude dobru ideju o Ayerovoj viziji u cjelini.
U izdanju najava, postavljenih fotografija i objava na društvenim mrežama iz glumačke ekipe, potrudili smo se pronaći tragove i veze sa stripovskim svijetom. A Ayer je, kao što je i on veliki ljubitelj stripa, nije bilo teško pronaći: rekreaciju zloglasne naslovnice "Killing Joke", klasične mode koja se nazire u prikolicama
, popis se nastavlja i nastavlja. No, jedna se činjenica popela iznad svih ostalih (i pokazala se podijeljenom među nekim obožavateljima) - da će se Leto skupiti za ulogu.
Kad smo posjetili scenu filma i imali priliku razgovarati o Jokerovom dizajnu i garderobi s kostimografkinjom Kate Hawley, odvezla se kući koliko se oslanja na stripove. Dobro
taj i neki stvarni kraljevi narkokartela. Ali stvarni kriminalci Jareda Letoa na kojima se temelji Joker imaju jaču vezu s jednim stripom nego što mislite:
„Počeli smo na početku, vjerovali ili ne, gledajući da radimo sve svoje vrste komičnijih stvari za vjerne stripove
, Kad je David počeo gledati ove momke iz narko kartela, a također je govorio o Scarfaceu i o tome kako želi Jokera koji je imao potpunu kontrolu i vrlo sastavljen. I mislim da je to unutra, je li to Frank Miller? Tu je taj pogled: želio ga je dobrog, želio ga je moćnog."
Teško je točno znati koliko je mišića bilo ispod bijelog odijela koje je Joker nosio u filmu "Povratak mračnog viteza" Franka Millera, a koliko je ovisio o blok stilu Millera i umjetnika Klausa Jansona. Ali onda je Zack Snyder uspio odvesti Bena Afflecka do krupne mišićne ploče koja je prikazana u tom stripu, pa ako se Leto i novi Mračni vitez suočavaju u solo filmu, čini se poštenim da bi im trebali odgovarati kao najbolje što mogu.
No, nije samo Jokerov stvarni izgled otkrio neke utjecaje stripa. Zamolite bilo kojeg obožavatelja Batmanove neprijateljice za strip koji će tamno, realno, ali duboko izvrnuti pogled na galeriju Rogues iz Gotham Cityja, a “Joker” Briana Azzarella i Leeja Bermeja uzdiže se na vrh hrpe. Od nepredvidivog Jokera na razini ulice, humanoidnijeg Ubojice Croca i uljudnog (ali ljigavog) Harleya, pretpostavljalo se da je strip barem na Ayerovom radaru. Dovraga, lik Johnnyja Frosta (Jim Parrack) potpuno je ukinut.
Stoga se ne bismo trebali iznenaditi kad je Hawley nagovijestio koliko je taj strip blizu estetike koju slijedi Ayer za ovaj djelić DCEU-a:
KH: Postoji ta prekrasna knjiga na kojoj sam zapravo temeljio neke (konstruirane, ali u otpadu kostim Harley Quinn Jester) stvari s kojima smo se igrali. Je li to grafički roman The Joker
?
Napisali Brian Azzarello i Lee Bermejo?
KH: Da, taj. To bih rekao da ima vizualnu kvalitetu najbližu onome što David pokušava učiniti. I svijet, i stvari s Harleyem, a ti pogledaj njegove otpale djevojke. Znate, osjećaj da je na podu kokain i sve te vrste sranja.
Čak je i Killer Croc sličan u tom stripu.
KH: Da! Apsolutno, apsolutno. Dakle, sve dolazi iz takvog svijeta.
Naravno, nisu samo moderne, tamnije, nervozne verzije Jokera oduševljene Ayerom. Hawley je opširno govorila o sesijama "dotjerivanja" koje su imali u odjelu kostima, a ona, Ayer i Leto jednostavno su isprobavale različitu odjeću kako bi vidjele što djeluje. No redatelj se pobrinuo za stvaranje barem jedne slike stripa do najsitnijih detalja:
“Napravili smo i prekrasni frak s dva tona, u potpunosti smo ga ispratili do kraja. (David) je želio rukavice, prsluk i sve. Na kraju, vidite, ponovno stvaramo klasičnu sliku Jokera u njegovu fraku. A Jared izgleda, znate, prilično divno u tome."
Filmske prikolice prikazale su kratke isječke kostima, a crni repovi i bijeli karanfil izgledaju više nego malo na mjestu na Letovom tetoviranom okviru. Možemo samo pretpostaviti da je to njegov pokušaj da se obuče u svoje najbolje (napokon pokušava vratiti svoj Harley), ali sudeći prema zadirkivanim prizorima, stvari možda neće ići po planu … za njega ili bilo koga drugo. Dobra vijest je da, bez obzira na to kako se stvarna radnja filma odigrava (i vjerujte nam, imamo nekoliko ideja), ljubitelji stripa imat će puno prilika uočiti ova uskršnja jaja i još mnogo, mnogo više, od kako Hawley potvrdio je da su kupci uložili sve napore da navijačima dodaju klimanje glavom, znajući da će ih gotovo sigurno primijetiti i cijeniti.
Jeste li sretni kad čujete da još uvijek postoji strip verzija Jokera koja pumpa žilama ove nove verzije? Ili vas zadirkivanje Bermejovog utjecaja toliko očajava kad vidite kako Harleyjevo odijelo Jester uživo djeluje u tijelu?
Odred samoubojica trebao bi u kina stići 5. kolovoza 2016.; Izlazak Wonder Woman predviđen je za 2. lipnja 2017.; slijedi Liga pravde 17. studenog 2017.; Aquaman 27. srpnja 2018.; DC DC film bez naziva 5. listopada 2018.; Shazam 5. travnja 2019.; Justice League 2 14. lipnja 2019.; DC film bez naziva 1. studenog 2019.; Cyborg 3. travnja 2020.; i Green Lantern Corps 24. srpnja 2020. Flash trenutno nema datum izlaska.