Star Wars 7 Beat u Kini niskobudžetnim crtanim medvjedima
Star Wars 7 Beat u Kini niskobudžetnim crtanim medvjedima
Anonim

Kina ubrzano postaje najveće svjetsko tržište holivudskih filmova, a smišljanje načina da se privuče senzibilitetu publike čiji se ukusi, osjetljivosti i kulturne povijesti često divlje razlikuju od onih na zapadu, pokazalo se izazovom mnogih Hollywooda studija. Disney i Lucasfilm su naročito znali da se suočavaju s uzbudljivom bitkom u prodaji Star Wars 7: The Force Awakens kineskoj publici koja je dokazala da uživa u američkim akcijskim filmovima, ali uglavnom ne dijeli snažnu nostalgiju za Star Wars franšizom Zapadni kolege. Naposljetku, neminimalni filmovi nisu se široko prikazivali u Kini kada su prvobitne trilogije proizvedene, a sada cvjetajuća kazališna industrija u zemlji tek se pojačala kad su se prethodni premijeri pojavili.

Sada, iako se The Force Awakens na kraju otvorio za respektabilne (ako potplati, za Disney) 52 milijuna dolara u kineskim kazalištima, pao je strmiji od očekivanih 70% u samo drugom vikendu izdanja. Previše iznenađujuće od toga bio je film koji je svrgnuo međunarodni džoger od međunarodne blagajne: Boonie Bears: Big Top Secret - dječji crtani film s niskim proračunom.

Iako su gotovo nečuveni izvan svoje rodne zemlje, Boonie Bears multimedijska je franšiza izuzetno omiljena među kineskom djecom. Slično u postavljanju na klasične zapadnjačke kratke crtiće poput Yogi Bear-a, serija je komedija šamar koja prati avanture dva medvjeda, Briar-a i Bramble-a, koji planiraju spriječiti nesretnog drvosječa Logger Vick da posječu drveće u njihovoj šumi.

Pogledajte trailer za Boonie Bears: The Big Top Secret ispod:

Debicirajući 2012., lokalno producirana 3D animirana serija iz Fantawild Animation-a najpopularniji je dječji televizijski program u Kini, a već je stvorila dva ranije filma, Boonie Bears: The Rescue i Boonie Bears: Mystical Winter, oba su bila slična ogromni hitovi. U očekivanju izdavanja Big Top Secret-a, kineski izlagači drastično su smanjili broj zaslona The Force Awakens, što je bez sumnje pridonijelo iznenađujućoj veličini pada prodaje Disneyjevih blockbustera; kap koja će doprinijeti da film vjerojatno neće obuzeti Jamesa Camerona's Avatara kao film s najviše zarade ikad na svijetu.

Predviđanje ukusa kineskih kino glumaca predstavljalo je težak gambit mnogim studijima, budući da su nacija prethodno stroga ograničenja uvoza zapadne popularne kulture značila da su ikonični brandovi i likovi koji potiču velik dio modernog hollywoodskog proizvoda nepoznata količina mnogim kineskim gledateljima, I dok su filmovi poput Transformersa: Age of Extinction postigli uspjeh snimajući i postavljajući dio svoje priče u Kini, ta opcija nije dostupna za sva svojstva - pa čak ni tada, neće svaki filmski producent to željeti u prvom redu, U međuvremenu, drugi filmovi imaju još teže razdoblje: Deadpool, dugo očekivani spinoff X-Men iz Foxa, nedavno je zabranjen iz Kine zbog pretjeranog seksa i nasilja.

S druge strane, serije poput Brzi i žestoki zabilježile su ogromne prinose u Kini (Furious 7 je u kineskim kinima zaradio ogromnih 380 milijuna dolara, što je rekord), dok su za druge filmove proizvedene u Americi, poput Pacific Rim, otkriveno da su popularnije od Kineska publika od one zapadne; činjenica koja je nesumnjivo utvrđena u kineskom konglomeratu Wanda nedavno je kupio Legendu Pictures.

Vrijeme će pokazati hoće li Star Wars: The Force Awakens uspjeti nadoknaditi bilo koji izgubljeni položaj, ali zasad je film u Kini prikupio procijenjenih 97,46 milijuna dolara - uspjeh je bez sumnje, ali manje nego što se Disney nadao gledanju filma.

VIŠE: Jesu li filmovi Star Wars odlični ili su samo sjajna zabava?

Star Wars: The Force Awakens sada se igra u kinima, a uslijedit će Rogue One: Priča o Ratovima zvijezda 16. prosinca 2016., Ratovi zvijezda: Epizoda VIII 26. svibnja 2017. i Antologija filma Han Solo Star Wars Anthony na 25. svibnja 2018. Očekuje se da će Star Wars: Episode IX u kina stići 2019., nakon čega će uslijediti treći film Antologija Star Wars 2020. godine.