The Wind Rises najnovija je (i do daljnjega posljednja) 2D animirana ponuda suosnivača Studio Ghiblija Hayaoja Miyazakija, oskarovca japanskog filmaša, čiji zasluge uključuju Moj susjed Totoro, princezu Mononoke i Spirited Away. Njegov posljednji projekt je polu-fikcionalizirani memoar o Jiru Horikoshiju, izumitelju Mitsubishi A6M Zero Fighter i drugim japanskim dizajnerskim borbenim avionima koji su korišteni u Drugom svjetskom ratu.
Povijesna drama Miyazaki bit će objavljena u SAD-u sljedeće godine (pogledajte trailer), malo prije nego što se održava 86. dodjela nagrada Oskar. Wind Rises zasigurno će biti jak protivnik u kategoriji Best Animated Feature Oscar ove godine, zajedno s računalno animiranim mjuziklom Frozen (producent Disney, koji Miyazakijev film distribuira na domaći način). Nema iznenađenja, umjetničke zasluge Wind Rises pokazale su se više nego dovoljne da osiguraju impresivnu glazbenu glumačku postavu za englesku verziju koja će se prikazati u Sjedinjenim Državama.
Prema USA Todayu, udari vjetra u SAD-u uključuju Josepha Gordona-Levitta (Don Jon) u ulozi glavnog junaka Jira, a Emily Blunt (Into the Woods) izražava Jirov bolesni objekt naklonosti, Nahoka i Bluntovog supruga / glumca Johna Krasinskog (The Office) posuđujući svoj vokal Honjou, Jirovom fakultetskom prijatelju i drugim zrakoplovnim entuzijastima.
Ostali značajni članovi glasova za Wind Rises su Stanley Tucci (Igre gladi: Lovačka vatra), Mandy Patinkin (zavičaj), William H. Macy (sramota), Mae Whitman (Perksi zidine), Elijah Wood (Manijak), filmaš / glumac Werner Herzog (Jack Reacher) i glumica ikona glumice 1980-ih / 90-ih Jennifer Grey (Dan slobodnih dana Ferrisa Buellera, Prljavi plesi).
Kada su intervjuirani, i Levitt i Blunt tuširali su vjetroelektrane osim pohvale, s obzirom na to kako spaja miyazakianski impresionizam - kroz sljedbe iz snova gdje se Jiro bori sa svojim najdubljim osjećajima, bili oni ljubav prema Nahoku, strast prema karijeri ili krivnja zbog uništenja života prouzrokovana njegovim izumima - s više utemeljenom pričom koja se bavi vrlo prepoznatljivom (i dostupnom) ljudskom temom (učinci rata, odnosi, težnje nasuprot stvarnosti i tako dalje).
Blunt je posebno naglasio da će se, ako se Wind Rises pokaže kao Miyazakijeva labudova pjesma, onda je njegova poruka uporni kamen u karijeri:
"Moramo živjeti" linija je koju će publika čuti u filmu, a kroz naše gubitke i naša ostvarenja, kao da smo ojačani svojim snovima, moramo živjeti. To je zaista duboka poruka za puno ljudi „.
S one manje ohrabrujuće strane: Rising Wind je kritiziran jer je predstavio određene aspekte japanske prošlosti kao ugodnije i / ili klizio po odabranim događajima (aka povijest bijelog pranja). Uz to, općenito postoji razdor između preferencija publike za različite verzije Miyazakijevih filmova, jer neki filmaši uglavnom uvelike favoriziraju originalni rez (s engleskim titlovima) - a ne engleski dub - i to će utjecati na odašice kaseta, čak i u ograničeno izdanje u SAD-u.
Ta pitanja na stranu - videći kako to može biti posljednji luk Miyazakija - još je više nego dovoljno razloga da sjevernoamerički fanovi filmaša izazovu i pogledaju Uspon vjetra u kinima.
_____
Vjetar se diže u američkim kinima 21. veljače 2014.