Upozorenje: BLAGI SPOILERI naprijed za Kralja lavova.
Kralj lavova (2019) prerađuje animirani Disneyev klasik, uključujući pjesme originalnog filma i produkcije Broadwaya, kao i nove pjesme napisane posebno za film. Jon Favreau režira, koristeći iste zadivljujuće vizualne efekte kao i Knjiga o džungli, kako bi stvorio foto-realistične CGI verzije lavova i drugih životinja Pride Rocka. Kralj lavova ima zvjezdanu glumačku ekipu glazbenog talenta, uključujući Donalda Glovera (Simba) i Beyoncé (Nala), komičare poput Billyja Eichnera (Timon) i Johna Olivera (Zazu), kao i strip glumca Setha Rogena (Pumbaa), i čak i dramatične zvijezde poput Chiwetel Ejiofor (Ožiljak). U filmu se također vidi James Earl Jones koji se vraća u ulozi Mufasa.
Nastavite s pomicanjem kako biste nastavili čitati Kliknite donji gumb za brzi pregled ovog članka.
Započni sada
Glazba Kralja lavova koliko i priča i animacija učinili su da film iz 1994. postane hit. S partiturom Hansa Zimmera u suradnji s južnoafričkim skladateljem Lebom M., kao i pjesmama Eltona Johna i Tima Ricea, The Lion King ima impresivan glazbeni pedigre. "Circle of Life", "Hakuna Matata" i "Can You Feel Love Love Tonight" nominirani su za najbolju originalnu pjesmu na dodjeli Oscara 1994. godine, a potonji je nagradu odnio kući. John, Rice i Lebo M. kasnije će svi raditi na broadwayskoj adaptaciji Kralja lavova, stvarajući još više pjesama i nezaboravne glazbe koja će pratiti priču. Nije iznenađujuće što u velikoj mjeri koristi Disneyevom remakeu live-actiona iz 2019. godine što su se svi Zimmer, Lebo M., John i Rice vratili raditi na Kralju lavova.
Za Kralja lavova iz 2019. Zimmer je ponovno snimio svoj originalni partitur, ponovno surađujući s Lebo M.-om kako bi mu dao taj autentični afrički zvuk, dok su John i Rice preradili svoje originalne skladbe pjesama kako bi najbolje odgovarale novoj glumačkoj postavi. John i Rice također su napisali jednu novu pjesmu za film, a surađivali s Beyoncé na drugoj. Sve ovo zajedno glazbi Kralja lavova daje dosljednost, a istovremeno je nadograđuje svježim zvukom. Evo svake pjesme čute u Kralju lavova iz 2019.:
Krug života / Nantsova Ingonyama
Kralj lavova (2019.) otvara se krugom života u gotovo snimljenoj reprodukciji uvodne scene iz originalnog filma Kralj lavova iz 1994. godine. Početni stih pjesme - koji je ponovno izveo na Zuluu Lebo M. - čuje se dok se sunce izdiže nad Ponosima i životinje se okupljaju radi predstavljanja Simbe. Kao što je slučaj s velikim dijelom Kralja lavova iz 2019. godine, sama scena je manje postavljena nego u animiranom filmu, a životinje stižu prirodnije, ali svejedno kulminira slikovitom slikom Rafikija (John Kani) koji drži mladog Simbu (JD McCrary) visoko iznad stijena ponosa kako bi ga mogle vidjeti sve životinje. Ovu verziju "Circle of Life" izvodi Lindiwe Mkhize, glumica koja je glumila Rafikija u londonskoj scenskoj produkciji Kralja lavova od 2005. do 2008. godine.
Jednostavno ne mogu dočekati da postanem kralj
Nakon što je saznao za Slonsko groblje iz Scar-a, Simba ga želi provjeriti sa svojim najboljim prijateljem Nalom (Shahadi Wright Joseph), ali prvo moraju izgubiti pratitelja Zazua. To dovodi do sljedećeg glazbenog broja Kralja lavova, "Jednostavno ne mogu čekati da budem kralj", gdje mladunci pjevaju o tome kako jednom Simba postane kralj, nitko mu neće moći reći što da radi, čak ni Zazu. Pjesma je u osnovi identična verziji iz filma iz 1994. godine, ali scena nije predstavljena poput nekog broja Busbyja Berkeleyja sa zebrama i žirafama koje se penju na slonove i nilske konje kako bi stvorile ravnotežni toranj životinja. Umjesto toga, verzija "Ja jednostavno ne mogu dočekati da budem kralj" iz 2019. godine vidi Simbu i Nalu kako pjevaju dok se pletu između mnogih stada okupljenih oko rupe za vodu,brčkajući se s različitim dječjim životinjama dok koriste gomilu kako bi im se skliznula s vidokruga.
Budite spremni (2019)
Od svih glazbenih brojeva, verzija "Budi spreman" u Kralju lavova (2019.) daleko se najviše razlikuje od svojeg kolege u animiranom filmu iz 1994. godine. Manje istinskog glazbenog broja, a više izgovorene riječi koja završava nekim pjevanjem, "Budi spreman" i dalje funkcionira kao scena u kojoj Scar uvjerava hijene da mu se pridruže u ubijanju Mufasa i Simbe, dopuštajući Scaru da postane kralj. Hijene imaju mnogo manju ulogu u broju, samo skandirajući "budi spreman", umjesto da pjevaš cjelovite stihove, dok su Scar-ovi redovi koji prethode završnom stihu "Budi pripremljen" potpuno novi na sceni. Ova verzija "Budi pripremljen" prigušenija je i manje teatralna od originala, a zbog toga će vjerojatno biti najsmješnija pjesma u filmu.
Hakuna Matata
Nakon što je napustio Pride Rock nakon Mufasine smrti, Simba je ubrzo spašen i sprijateljiti se s njim Timon (Billy Eichner) i Pumbaa (Seth Rogen), meerkat i bradavičar koji s malim lavom dijele svoju filozofiju bez problema - "Hakuna Matata". Pjesma je možda najpoznatija iz filma "Kralj lavova", pa ne čudi previše što se verzija iz 2019. drži prilično blizu izvornika. Međutim, postoje nove govorne crte dane Timonu i Pumbai tijekom pjesme koje se poigravaju s očekivanjima publike, a zadržavaju istu energiju i humor kao i original. Od svih glazbenih brojeva u Kralju lavova (2019.), "Hakuna Matata" uspijeva najbolje proći onu liniju između točnog stvaranja originala i činjenja s njim nešto svježeg. Rezultat je scena koja vjerojatno neće ikad pomračiti izvornu izvedbu, ali nije 'Nije nužno zaglavljeno ni u njegovoj sjeni.
Lav spava večeras
Zajedno s "Hakuna Matata", Timon i Pumbaa također pjevaju "Lav spava večeras" baš kao što to čine 1994. godine Kralj lavova. Za razliku od animiranog filma, ova je izvedba pjesme zapravo veća i dulja produkcija, uključujući više stihova, pa čak i druge životinje koje žive kao izopćenici uz Timona i Pumbu. "The Lion Sleeps Tonight" pjesma je koju je izvorno na Zuluu napisao Solomon Linda i nazvala "Mbube" prije nego što su je Tokens pokrili na engleskom jeziku. To je verzija pjesme Tokenova koju pjeva Timon i Pumbaa, ali originalna Zulu verzija koju izvodi Lebo M. igra se preko završnih bodova The Lion Kinga.
Možete li osjetiti ljubav noćas
U animiranoj verziji Kralja lavova iz 1994. godine "Can You Feel The Love Tonight" prvenstveno pjeva zakulisni glas Kristle Edwards, s jednom stihom po dio za Josepha Williamsa kao Simbu i Sally Dworsky kao Nala koji projiciraju svoje unutarnje misli, Za film iz 2019. godine "Can You Feel The Love Tonight" pravi je duet između Simbe (Donald Glover) i Nale (Beyoncé), a zvijezde zajedno pjevaju refren i samostalno izvode svoje stihove. Prizor je manje-više isti kao u originalnom animiranom filmu, s pjevanjem koje dolazi izvan ekrana, a ne izravno iz usta lavova, dok Timon i Pumbaa još uvijek pjevaju nekoliko redaka za početak i završetak broja.
Duh
Uz pjesme predstavljene u animiranom filmu iz 1994. godine, Kralj lavova (2019.) uključuje i dvije potpuno nove pjesme napisane za film. Prva od ovih novih pjesama je "Spirit", koju su napisali Beyoncé, ILYA i Labrinth, a izvela Beyoncé. Čuje se tijekom prizora Simbe koji se vraća u zemlje ponosa nakon što je razgovarao s duhom svog oca. Ovu pjesmu zapravo ne pjevaju nijedan likovi u filmu, ali njezini tekstovi (koji uključuju uvodni stih "Živio kralj" na svahiliju) uklapaju se u teme filma i posebno tog trenutka. Primjerice, u "Duhu" Beyonce pjeva o sudbini i dječaku koji postaje muškarac - obje su teme prisutne u Simbinom luku koje se dotiču u njegovom razgovoru s očevim duhom.Kad pjesma dolazi izravno prateći tu scenu (a da ne spominjemo činjenicu da je doslovno naslovljena "Duh"), veza je prilično očita. "Spirit" će se također kvalificirati kao jedan od dvojice kandidata Kralja lavova za sezonu nagrada za najbolju originalnu pjesmu.
Budi naš gost
Baš kao u animiranom Kralju lavova, Timon i Pumbaa natjerani su da djeluju kao mamac kako bi odvukli pažnju hijena i dopustili Simbi i Nali da se prikradu natrag u Ponosne zemlje. U tom originalnom filmu Timon i Pumbaa izvode kratki, komični broj u stilu havajske pjesme hula pod nazivom "Timone Hula", ali u Kralju lavova (2019.) Timon pjeva uvodni stih "Budi nam gost" iz Beauty and zvijer dok je Pumbu predstavljao kao blagdan hijena. Služi u identičnu svrhu kao scena iz animiranog filma, ali izravne meta-reference na drugo Disneyevo svojstvo novo su.
Nikad nije kasno
Druga originalna pjesma napisana posebno za Kralja lavova (2019.) je "Never Too Late" Eltona Johna, Tima Ricea i Leboa M. u izvedbi Johna. Poigrava se s zaslugama filma i poput "Duha" uključuje stihove na svahiliju uz Johnov vodeći vokal i ima tekstove koji obrađuju teme iz filma. U ovom slučaju, "Nikad prekasno" raspravlja o ideji da nikad nije kasno nadoknaditi prošle greške - još jedna tema Simbinog luka, izravno povezana s njegovom odlukom da se vrati na Pride Rock i riješi probleme koji su nastali u njegovoj odsutnosti,
On živi u tebi
Lebo M. možda nije tako slavan ni Elton John ni Beyoncé, ali važnost njegovog glazbenog doprinosa franšizi Lion King ne može se poreći. Prikladno je, dakle, da nova Zulu verzija njegove pjesme, "He Lives In You" s albuma Ritam ponosa, a kasnije i s Broadwayove produkcije, svira preko krajnjih bodova.
Pjesme NE U Kralju lavova (2019)
Brodvejska produkcija Kralja lavova uključuje nekoliko pjesama koje ne potječu iz animiranog filma, a većina se njih također ne pojavljuje u Kralju lavova 2019. godine. To vrijedi čak i za "Jutarnji izvještaj", pjesmu koja je izvorno napisana za scensku predstavu, a kasnije ugrađena u posebno izdanje animiranog filma, zamjenjujući Mufasinu poučnu lekciju za Simbu. U sljedećim izdanjima Kralja lavova, "Jutarnji izvještaj" uklanja se i vraća se poučna lekcija, a to je isto i za ovaj novi film. Rafiki je manje komičan lik u Kralju lavova (2019.) i zato ne pjeva svoje svahilijsko pjevanje iz originalnog filma koji glasi, "Asante sana Squash banana, Wewe nugu mimi hapana ". Nedostaju i The Lion King (2019)"Nitko ne zna za nevolju koju sam vidio", "Mali je svijet ( uostalom )" i "Imam lijepu gomilu kokosa" - pjesme koje Zazu pjeva dok je zarobljenik ožiljaka. U novom filmu Zazu nikad nije zarobljen, a Scar je ozbiljniji lik, pa ponovno stvaranje pjesama u animiranom filmu ne bi odgovaralo Kralju lavova.