Još od 25. svibnja 1977. ljudi su željeli ponovno zabilježiti taj Ratovi zvijezda magija kao da je to bilo prvi put. U početku je bilo lako. Ratovi zvijezda (prije nego što je to bila Epizoda IV: Nova nada) uživali su u 18 mjeseci i brojnim izdanjima krajem 70-ih i početkom 80-ih prije svog konačnog izdanja u domaćim medijima na VHS, Betamax, LaserDisc i svim ostalim ludi, sada izumrli formati 80-ih. Ali to nije bilo isto. Čak i s prvim izdanjima, na filmu su već napravljene promjene, iako su mnoge bile sitnice, poput dodavanja "Epizode IV: Nova nada" u početnom indeksiranju ili korištenja alternativnih snimki, što je često rezultiralo promjenama na audio zapisi rezultirali su novim (ili nedostajućim) dijalogom u usporedbi s početnim izdanjem, od kojih je najpoznatija linija "zatvori vrata eksplozije" koju je govorio olujni brod na Zvijezdi smrti,koji su se naizmjence pojavljivali i nestajali ovisno o izdanju - Ben Burtt je zapravo promiješao sav zvuk za većinu novih kućnih izdanja.
Najveća promjena dogodila se 1997. godine izdanjem posebnog izdanja s 20. godišnjicom. George Lucas očito je već pomalo petljao s filmovima, dok su se neke od prvih promjena dogodile dok su Ratovi zvijezda još uvijek bili u kinima, ali Posebno izdanje bilo je kad je napokon spustio nogu i napravio neke od najvećih promjena koje je imao željeli napraviti već godinama. Filmovi su u potpunosti remasterirani, a dodani su novi snimci korištenjem CGI-a, pa čak i nekoliko snimaka koji su spojeni u izvorne snimke.
Iako je Specijalno izdanje u početku bilo dobro prihvaćeno i dobro se izvodilo na blagajnama, s vremenom bi postalo klin između Lucasa i segmenta fandoma, vjerojatno zbog činjenice da Specijalno izdanje nije bilo samo zamjenik ili redatelji Ratovi zvijezda, ali to je postalo konačni rez jer je Lucas prekinuo distribuciju bilo koje prethodne verzije, čineći LaserDisc kopijom posljednje verzije koja je usko povezana s kazališnim izdanjem.
Naredna izdanja DVD-a i BluRaya nisu popravila stvari, jer je Lucas nastavio s promjenama. Unatoč nekim drastičnim poboljšanjima kvalitete u nekim područjima, nekoliko promjena postalo je glavnim preprekama za obožavatelje. Izdanje DVD-a iz 2006. konačno je uključilo „nepromijenjene“ verzije na bonus diskovima, ali to su bile samo kopije LaserDisca, u kojima nije bilo nikakve vrste remasteriranja ili poboljšanja od kojih su izmijenjene verzije profitirale.
Kao takvi, obožavatelji traže - u osnovi od 1977. godine - remastere izvornog kroja, zadržavajući Ratove zvijezda onakvim kakvim se sjećaju, ali ažurirajući ih na slavnih 1080p, ili čak 4k, za uživanje na modernim televizorima. Čini se da postoji glasina da Lucasfilm namjerava točno učiniti svakih nekoliko mjeseci, ali do sada se ništa nije ostvarilo. Stvar je u tome što donose ispravnu odluku. Ne bi smjeli puštati kazališne rezove.
Oni nisu ono čega se sjećate
Fanovi već 40 godina jure za tim prvim kazališnim iskustvom. Iako značajan dio trenutnog fandoma nije bio ni živ da ga doživi, svi smo čuli legende starijih obožavatelja o tome kako se njihov život promijenio kad je vrh Devastatora prvi put naišao na vrh zaslona kao masivna zvijezda Razarač je potjerao princezu Leia na Tantive IV. Stvar je u tome što se iskustvo koje se ljudi sjećaju filtrira kroz desetljeća nostalgije i naočala u boji ruže.
Naravno, Ratovi zvijezda je nevjerojatan film i uvijek je bio lijep, ali verzija koju se svi sjećaju nije u 4k s dolby 5.1 surround zvukom. Bilo je samo nekoliko tuceta 70 mm stereo ekrana koji su Ratove zvijezda prikazivali u izvornom kazališnom prikazivanju, što znači da je velika većina gledatelja doživjela u mono zvuku s projektorima različitih razina prigušenosti, a kućna izdanja koja se većina ljudi sjeća su istrošene VHS kasete ako nisu bili izravno snimljeni iz TV prijenosa. Zapravo, DVD izdanja majstora LaserDisc više nego dovoljno obnavljaju iskustvo koje su obožavatelji imali 70-ih i 80-ih.
Sad kad su Posebna izdanja bila „konačna verzija“ dulje nego što je to bilo u kazalištu, ono na što većina ljudi pomisli kad pomisli na kazališno izdanje jest kvaliteta videa i zvuka jedne od izdanja Special Edition ili BluRay, samo tamo gdje Han Shoots prvo i CGI Jabba the Hutt se ne pojavljuje. Dok je govorio o procesu stvaranja Rogue One, John Knoll iz ILM-a rekao je da je "filozofija prepisivanja (Rogue One) trebala više odgovarati onome čega se sjećate nego onom što je zapravo bilo", posebno skrećući pažnju na jeftini oklop olujne puške kojim se pucalo izvorni Ratovi zvijezda:
“Ako ste ikada osobno vidjeli jedan od originala iz Ratova zvijezda, nekako izgledaju poput srednjoškolskog zanatskog projekta. Pomalo su aljkavi i nisu mislili da bi se danas te stvari mogle izdržati. Dakle, oni koji su u našem filmu su iz potpuno istog originalnog dizajna, to je samo nešto bolja izvedba tog originalnog dizajna. Ako se vratite korak unatrag, izgledaju kao: "O, to izgleda kao klasični olujni brod, sviđa mi se." Ali puno je bolje izrađen od originala."
Ratovi zvijezda bili su revolucionarni s korištenjem specijalnih efekata, ali zapravo se danas ne bi održao puno toga, a dio razloga zbog kojeg su Ratovi zvijezda zamijenili status kultnog klasika upravo je zbog ovih vizualnih ažuriranja - u dobru i zlu.
Navijači Die hard uvijek ukazuju na jedno od mnogih uređivanja obožavatelja, pri čemu je Harmyjevo Despecialized izdanje jedno od najpopularnijih, ali čak je i Harmyjeva tvrdnja da je "očajan" pomalo pogrešna, jer se većina snimki koristi kao izvor za njegovo uređivanje dolazi izravno iz samog podsmiješenog BluRaya. Svakako, napravljene su promjene kako bi se podudarao s izvornim kazališnim izgledom, ali i dalje se oslanjaju na Lucasove remastere da to postignu.
Sljedeća stranica: Navijači zapravo ne žele nepromijenjenu verziju
1 2