Ponovno pokretanje TV emisije True Lies kreće se prema naprijed na FOX-u s Jamesom Cameronom na brodu. Ovo bi bilo samo posljednje u dugom nizu nedavnih ponovnih pokretanja filmova s malog zaslona, a ne bi ni bilo prvo emitiranje na FOX-u. Mreža je već dom televizijskoj verziji klasičnog horora The Exorcist iz 1973. godine i TV verziji akcijske franšize Mel Gibson Lethal Weapon. FOX je također emitirao kratkotrajnu TV adaptaciju Manjinskog izvještaja Stevena Spielberga prije nekoliko godina.
U režiji Camerona, True Lies u kina je stigao 1994. godine, a Arnold Schwarzenegger glumio je naizgled blago odgojenog prodavača računala Harryja Taskera. Naravno, budući da je ovo Schwarzeneggerov akcijski film, Harry je zapravo sve samo ne običan i živi dvostruko kao antiteroristički agent crnih operacija. Sve je to u početku nepoznato njegovoj supruzi Helen (Jamie Lee Curtis), ali kada operacija pođe po zlu, Harry i Helen oboje završe zarobljeni od terorističke skupine. Harryjeve se tajne brzo otkrivaju, a na njemu je da spasi i dan i svoj brak.
Povezano: Arnold Schwarzenegger kaže da se vratio za Terminatora 6
Vjerojatno jedna od Schwarzeneggerovih posljednjih uistinu sjajnih akcijskih ekstravaganci, True Lies bio je veliki hit na blagajnama, zaradivši u svijetu gotovo 380 milijuna dolara uz proračun od 115 milijuna dolara. Kritičari su također najviše uživali u filmu, a True Lies držao je rezultat od 72 posto na Rotten Tomatoes. Imajući to na umu, THR izvještava da je FOX odobrio TV ponovno pokretanje True Lies-a kao pilot-pilot, a Cameron je na mjestu izvršnog producenta. Producent strelice Marc Guggenheim napisat će scenarij, dok će McG (Terminator Salvation) režirati pilota.
Iako THR izvješće ne navodi niti jedan način, budući da je ovo ponovno pokretanje, netko zamišlja da neće sudjelovati ni Schwarzenegger ni Curtis. Zanimljivo je, međutim, ranije danas najavljeno je da će se Curtis sljedeće godine vratiti u još jednu dobro poznatu ulogu, jer će reprizirati Laurie Strode u nastavku prva dva filma o Noći vještica.
Ovo zapravo nije prvi put da je FOX za TV adaptirao filmsko svojstvo u režiji Camerona / Schwarzeneggera, jer je 2008. godine mreža premijerno prikazala Terminator: The Sarah Connor Chronicles, koji nastavlja put Sarah i Johna Connora nakon događaji Terminatora 2. Iako je Terminator: TSCC dobio uglavnom pozitivne kritike, ocjene nisu bile sjajne i otkazano je nakon dvije sezone. Evo nadamo se da će stvari istinitim lažima završiti sretnijim načinom.