U svojoj premijeri 5. sezone, Game of Thrones jasno je pokazao da ova serija više nije direktna adaptacija romana Pjesma leda i vatre. Umjesto toga, Game of Thrones izrađuje vlastiti narativ, smišljajući vlastite niti, ali sve s očekivanjem da će knjige i emisija doći do istog kraja.
Međutim, za one obožavatelje koji su čitali romane ovo je pravi šok. Nakon četiri sezone gledanja u relativnoj sigurnosti, uvijek znajući koji su likovi sigurni, a koji nisu, čitatelji knjiga često su jednako u mraku kao i gledatelji emisija o onome što slijedi.
U prošlotjednoj raspravi dotaknuli smo se nekoliko najvećih odlazaka Game of Thrones koji je započeo s izvornim materijalima. Promjene poput Varysa koji se pridružio Tyrionu na putovanjima na istok i istinske smrti Mancea Raydera.
Štoviše, osim odstupanja od načina na koji se događaji odvijaju u romanima, televizijska je serija također počela napredovati u pričama određenih likova izvan mjesta na kojem su čitatelji u objavljenim romanima stali s njima. Tijekom premijere 5. sezone to je postalo najočitije kako u pripovijestima Sanse, tako i Brienne, jer čini se da su ovi likovi sada na neistraženom teritoriju.
-
Napredak ovih zavjera nastavlja se u "Kući crno-bijelih". Ali ne samo da se priče Sanse i Brienne nastavljaju gurati naprijed, one su se počele isprepletati. S obje strane koje putuju riječnim zemljama nije iznenađujuće što su se njihovi putovi sada ukrstili. No, kako brzo vidimo Brienne i Sansu licem u lice, nesumnjivo će biti šok za čitatelje knjiga.
Vjerojatno će se Sansa putovati s Littlefingerom na neko neotkriveno mjesto što će se dogoditi u sljedećem romanu Vjetrovi zime. Nedavno objavljeno poglavlje pregleda implicira više o tome što se događa u The Valeu prije nego što odu, ali s parom koji je već na putu postaje jasno da je velik dio (ako ne i svi) tih likova i događaja izrezan. Dakle, nema Harryja Nasljednika, Mjesečevih vrata, nema turnira koji će odrediti tko će biti Robinini Krilati vitezovi, i tako dalje.
Dakle, ovdje imamo slučaj kako je Sansa priča napredovala, nešto što su producenti Game of Thrones, kako su priznali, počelo da se događa češće. Što se tiče Brienne i njenog vjernog štitonoše Podricka, i njima je narativ gurnut naprijed i preskočena je velika količina njihove priče. Najočitije je brisanje Lady Stoneheart, figure presudne za liticu koja je njih dvoje ostala u Gozbi za vrane. Također nisu naišli na preostale Hrabre pratioce (društvo ljudi koji su odsjekli Jaimeovu ruku), ali još uvijek ima vremena za buduće sučeljavanje.
Što će ova unapređenja i brisanja značiti za pripovijesti Sanse i Brienne, tek ćemo vidjeti, ali jasno je da su njihovi putovi sada itekako povezani. Sansovo odbijanje usluge Brienne, iako nije iznenađujuće, dovodi par u zavadu, ali Brienne nije žena koju je lako poraziti. Osim toga, sve ukazuje na to da put ispred Sanse neće biti lak, a Brienne bi bila solidan saveznik jedinog (poznatog) preostalog Starka.
-
Tamo gdje Brienne i Sansa idu dalje, Jaime kreće u posve novom smjeru. U ovoj epizodi Jaime je poslan na misiju u Dorne kako bi spasio svoju i Cersejinu kćer Myrcellu. Ovo je drastičan odmak od mjesta u kojem Jaime ide u knjige, ali nije nepoželjni. U stvari, mnogi čitatelji knjiga složili bi se da je korištenje poznatih lica za istraživanje novih mjesta poput Dornea manje nervozno od mnoštva novih likova koje je Martin predstavio u Gozbi za vrane.
I dok je ovo ujedno i prilika da dobijete još Bronna Jeromea Flynna - lika koji u romanima samo nestaje u pozadini nakon što se oženi Lollys Stokeworth - također ga dovodi u veliku opasnost. Martin nas je uvjeravao da će likovi koji su još uvijek živi u romanima umrijeti u televizijskoj emisiji, o čemu svjedoči smrt Mancea Raydera prošlog tjedna. A budući da Bronn nema ni približno toliko važnu ulogu kao Jaime, postoji velika vjerojatnost da će prodajni mač ove sezone doći do nepravodobnog kraja.
Što se tiče Jaimea, njegova nova putanja sa sobom donosi još više pitanja. U romanima je Cersei poslao Jaimea da podigne seige na Riverrunu, jednom od rijetkih preostalih ljudi koji su još uvijek odani Starksima. Iako nema razloga zašto ova avantura jednostavno ne može doći, slanje Lannistera na Dorne dolazi s rizicima. Myrcella je mlada djevojka, i kao što princ Doran upozorava Ellariju, "Ne ozlijedimo djevojčice u Dorneu." Ali prvi je sin Tywina Lannistera druga stvar i možda će biti da Jaime ulazi u zamku.
Na kraju, s Jaimeom koji će spasiti Myrcellu, također se moramo pitati hoće li joj otkriti istinu njihovog odnosa. To nije nešto o čemu se u romanima ikad raspravlja, jer je to jedna nesretna tema, ali i zato što su djeca Lannistera puno mlađa nego što su prikazana u Igri prijestolja. Ako Jaime i Myrcella zaglave u situaciji kada Jaime mora biti potpuno iskrena, možda samo svjedočimo najčudnijem okupljanju oca i kćeri ikad.
-
Odmičući se od Westerosa putujemo u Braavos, jedno od mnogih novih mjesta koje Game of Thrones istražuje ove sezone. Tamo Arya traži Kuću crno-bijelih u kojoj se obučavaju legendarni atentatori - Bezlični ljudi. I uglavnom se ovaj narativ odvija jednako kao i u romanima, ali ipak emisija ovdje otkriva šokantno otkriće, koje će čitateljima knjiga ostaviti brze misli.
Jaqen H'ghar je ljubazan čovjek. Ili to ili jednostavno koristi lice sada kad čovjek kojeg je Arya prije upoznala više nije potrebno. Bezlični muškarci su tajanstveni red, a čak ni u knjigama nije u potpunosti objašnjeno kako ili zašto koriste lica koja čine. No, ovim otkrićem čini se da Game of Thrones potvrđuje teorije koje obožavatelji razvijaju godinama.
U knjigama ljubazni čovjek nema daljnja objašnjenja osim onog koji započinje Aryin trening. Nikad nema naznaka da je Aryu prije upoznao ili je uopće svjestan odakle je došla. Ipak, ovdje imamo njega kako se obrazuje s čovjekom kojeg Arya jednostavno ne poznaje, već mu vjeruje. A nema mnogo onih kojima Arya još uvijek može vjerovati.
Mogao bi, naravno, za to biti svakodnevni razlog i to je jednostavno emisija koja želi iskoristiti još jedno poznato lice na novom mjestu (baš kao Jaime i Bronn na Dorneu). Ali ako se ovim želi nagovijestiti da su ljubazni čovjek i Jaqen H'ghar uistinu isti čovjek, tada se fanovi pitaju nije li Jaqen prvi put upoznao Aryu.
Popularna teorija obožavatelja govori o bivšem Aryinom učitelju plesa, Syriju Forelu koji je također Čovek bez lica, te da je nakon bijega od smrti u King's Landingu uzeo Jaqenovo lice kako bi nastavio štititi i trenirati Aryu. Ne postoji ništa što to izričito dokazuje u romanima, ali s Jaqenovim iznenađujućim povratkom - ili opet, barem povratkom njegova lica, ako ne i čovjekom - čini se da Syrio postoji prilika da se otkrije kao kolega Bezličan Muškarac ili lice koje su prethodno koristili.
-
"Kuća crno-bijelih" vidjela je i druge promjene napravljene na izvornom materijalu - poput Ellarije Sand koja je imala istaknutu ulogu u Dorneu i Daenerysu koji su izvršavali roba u Meereenu - ali ove gornje promjene su daleko najdrastičnije. Što mislite kako će utjecati na priču koja ide dalje? Koje ste još promjene ulovili? Nastavite raspravu u komentarima ispod!
Igra prijestolja emitira se u nedjelju navečer na HBO u 21 sat.