Nakon pisanja scenarija za filmove The Chronicles of Narnia, partneri Christopher Markus i Stephen McFeely pridružili su se obitelji Marvel Studios da napišu scenarij Captain America: The First Avenger. Kasnije su pomogli u scenariju Thor: The Dark World prije nego što su se ponovno vratili za Captain America: The Winter Soldier, nadovezujući se na ideje koje su imali za nastavak, dok su prvu snimali s predsjednikom produkcije Marvel Studios Kevinom Feigeom.
Tijekom posjeta LA setu Captain America 2 u srpnju 2013., Screen Rant je mogao sudjelovati u grupnim intervjuima s nekim glumcima i ekipom. Obožavatelji bi svakako trebali pročitati naše intervjue sa zvijezdama Chrisom Evansom i Anthonyjem Mackiejem, zajedno s našim chatom s Kevinom Feigeom. Također smo imali priliku sjesti s kreativnim parom pisaca koji su stavili olovku na papir kako bi priču Zimskog vojnika Eda Brubakera prenijeli sa stripa na veliko platno.
U našem razgovoru s Markusom i McFeelyjem razgovaramo o tome kako su Osvetnici utjecali na Stevea Rogersa u odnosu na to kako je utjecao na Tonyja Starka (Robert Downey Jr.); Rogers se prilagođavao modernom svijetu i posjećivao stare prijatelje; stvaranje još jednog filma koji je povezan, ali još uvijek samostalan; inspiracije za stripove i filmove; rad s Robertom Redfordom i Chrisom Evansom; Sokolovo podrijetlo i uloga u filmu; o čemu se radi u SHIELD organizaciji i kako je nastala; minimalizirana upotreba flashbackova; nagovještava projekt s ocjenom R i još mnogo, puno više!
-
Nakon Osvetnika i prvog Kapetana Amerike, iz čega ste prvi put kreirali priču?
Stephen McFeely: To je dobro pitanje. Bilo je to ponavljanja. Započeli smo sredinom 2011. godine, pa smo negdje u vrijeme kad je izašao prvi Cap, počeli gurati u nadi da će biti i drugi, a puno smo bacali stvari na zid i vidjeli što je zapelo i na kraju sletio pred kraj te godine u žanru zavjere. I to nije slučajno. Budući da je prvi film prije svega bio ratni film, koji je Steveu imao najviše smisla u smislu priče o porijeklu, ali s obzirom na to s čim se mora nositi kao čovjek izvan vremena, baveći se različitim vrijednostima od svoje i svih zna da je mrtav i kome može vjerovati, i sve to, žanr zavjere činio mu se jako dobrim i uzbudio nas je, pa smo u tom smjeru išli. Dakle, da bih odgovorio na pitanje, to je bio orah:Kakva će to priča biti? A zbog karaktera što ćemo morati raditi, takva je priča i postala.
Christopher McFeely: Znali smo i što ne želimo raditi, a to je bila priča o djedu: „O moj bože, ja sam u budućnosti! Koji su to gumbi? Što oni rade?" Vrlo je primamljivo reći: "Oh, ovaj rock-and-roll!" Ali on je najprilagodljiviji čovjek na planeti. Mozak mu je sočen, tako da ga vaš iPhone neće dugo zbunjivati, tako da prvo imate sve te ideje, a onda ste kao: "To su glupo".
SM: Možemo i bolje od tih ideja.
Tako smo sa Iron Manom 3 vidjeli kako su na Tonyja Starka utjecali događaji u Osvetnicima. Kako su događaji Osvetnika utjecali na Stevea Rogersa osobno?
CM: Mislim da tim više utječe na njega nego na vanzemaljce. U prošlosti se bavio nekim vrlo čudnim stvarima, znate poput čovjeka s crvenom lubanjom i nekom čarobnom kutijom. Ne znam da je ikad pitao: "Odakle, dovraga, čarobna kutija?" u prvom filmu. Samo "takve stvari postoje." Ali mislim da ideja da više nije sam u tome što je heroj. Mislio je da je u ovu svirku ušao prije 70 godina da bi bio dio vojske, a gotovo je i sada, dok je 1945. bio potpuno sam, postoji asortiman ljudi koji sada imaju njegova leđa. Stoga mislim da ga to vjerojatno čini najsigurnijim od svega što se događa u 21. stoljeću.
SM: Ako Stark zbog tog događaja ima PTSP, Steve nema takav PTSP. Ima problema s vremenom sam kao čovjek.
CM: Ali ugodno mu je kaos.
Vraćajući se na ono o čemu ste prije razgovarali, koliko je posla obavljeno u smislu prilagođavanja našem vremenskom razdoblju s Osvetnicima u tome što on može nekako udariti tlo u ovom filmu i nikad se ne osjećate kao da to radite, "Koji je ovo ludi izum?"
CM: Znate, nekako smo išli iz jump street-a s njim aklimatiziranim. Tu i tamo ima dodira, jer postoji poznavanje i mišljenje. Može znati što djeca imaju na sebi danas bez obzira ima li mišljenja o njima. Tako da se možete dotaknuti tih stvari.
SM: I on mora riješiti osobne stvari. Dakle, prilagođavajući se ovom stoljeću, nije samo učenje autobusnih linija, to je provjera ljudi koji mogu ili ne moraju biti mrtvi - takve stvari.
CM: Ali silno smo željeli da on krene dalje u pokušaju da se uklopi. Radio je za SHIELD koliko god dugo analizirali (vrijeme) između Avengersa i ovog filma i bio je u puno misija, Sad je usred svakodnevnog života.
Možete li razgovarati o utjecaju različitih stripova? Očito je Zimski vojnik nešto iz čega ste crpili inspiraciju - postoje li drugi mali kamenčići na koje ste se pouzdali?
CM: Ima ih svakakvih. Ne mogu se sjetiti što su sad pakirani kao naslov, ali čini mi se da 70-ih i 80-ih svakih pet sekundi baca svoju odjeću i odlazi. "Moram ići pretraživati Ameriku i saznati tko sam „. Tada vlada kaže "Posjedujemo te, Steve Rogers!" Dakle, ne znam konkretno činjenično, ali tonalno takvu vrstu, "U redu, čovjek koji je nekad predstavljao Ameriku postao je vremenom vremenom stran, Americi i vrijedan i misaoni sustav, pa kako je ovaj tip idem?" Da bi mogao predstavljati Ameriku, mora bolje razumjeti Ameriku, takve stvari. A tu su i sjajne zavjere. Naš loš momak nije Richard Nixon, ali to je sjajna zavjera.
Tko je negativac?
SM: To je pitanje - prvo ćete otići do Kevina, a ako on neće odgovoriti, nećemo ni mi.
CM: Ne bi bila zavjera da znate tko je negativac - to bi bio samo rat.
Možete li razgovarati o uključivanju Natashe i kako je to kad se ona i Steve odbijaju jedni od drugih bez svih ostalih Osvetnika tamo?
SM: To je razlog da je privedete jer se stvarno dobro trljaju jedni o druge u smislu kako se prilagođavaju svojoj okolini, mijenjajući sustave vrijednosti, kao što smo oduvijek govorili, "On je naš Gary Cooper" i svijet se preusmjerava na njemu i njegov je posao svima reći "Evo kako bismo to trebali raditi." Puno je fleksibilnija u pogledu lojalnosti i kako ćemo obaviti te poslove. Pa zato. Nismo je odabrali iz zraka - ona je najbolje predstavljala stoljeće i taj sivi moral.
CM: Ona je također samo sjajna osoba koja na neki način proviruje u njegove slabe točke, jer čak i zna da nije doživio toliko romantičnog iskustva. Nikad nije stigao plesati. Ne znamo točno što radi u noći izvan Avengersa, ali vjerojatno ne toliko. Dakle, imate ovu vrlo lijepu, vrlo naprijed gotovo namjerno provokativnu ženu koja ga nekako bocka kako bi vidjela kakva je njegova reakcija, a jednostavno je zabavno na taj način doći do njegovog mekog trbuha. Također nije najrazgovorljiviji momak na svijetu, jer je čovjek iz 1940. godine, a muškarci tog doba stvari drže za sebe. Dakle, želite nekoga tko će izvući njegovu priču, jer je nikada neće ponuditi, on jednostavno nije taj tip.
Iz kojih ste filmova crpili, samo u smislu inspiracije i tona. Spomenuli ste žanr zavjere.
SM: Tri dana Kondora. To je ono što smo rekli, "O, vau." Dakle, iz tog filma ima puno procurivanja.
CM: Ovaj je film pokriven filtriranjem.
SM: Znate, tada smo gledali druge iz tog razdoblja, poput Parallax View i slične stvari.
CM: Čovjek iz maratona.
SM: Čovjek iz maratona je sjajan i nije da smo im ukrali određene stvari, ali postoji osjećaj da se luk guli.
CM: I sjajna stvar kod zavjera je da obično nije poput 16 ljudi naspram zavjere, to je jedan tip koji postaje sve izoliraniji i svi ti filmovi sjajno rade oduzimanje zaštitne mreže dok ne dobijete jednog čovjeka koji tada mora odlučiti hoće li trčati u suprotnom smjeru ili će ih skinuti.
SM: Strukturno s dobrim filmovima o zavjerama sve je u redu i onda ste u obrani pola filma, poput "O moj bože!" Onda kad to shvatite, kažete: "U redu - sad se uvrijedim." To nam se jako dobro poklonilo.
Što je s Nickom Furyjem i s čim ima posla sada nakon Osvetnika? A što se iznutra može događati unutar ŠTITA?
SM: Vjerojatno ćemo se morati pitati oko toga, ali Fury na neki način predstavlja prepreku Steveu. Mislim da to možemo reći. Ne slažu se uvijek oko toga kako SHIELD treba koristiti.
CM: Mislim da je gotovo u prijelaznom stanju, jer u The Avengersima imate svjetske sigurnosne savjetnike mračne glave koje lansiraju raketu, a na drugom kraju spektra imate Steve i Nick Fury vole se pretvarati da je ciničan poput onih, ali jasno kako smo vidjeli u Avengersima da neće dignuti u zrak New York. Nije toliko ciničan. Stoga mislim da mora donijeti odluke u smislu: "Što mogu naučiti od ovog crveno-bijelog i plavog tipa koji se pojavio ovdje?" ili, "Je li on za mene samo klaun?" Previše je učinkovit da bi bio klaun.
SM: U tome je stvar, nadam se da Steve tjera ljude da drugačije gledaju na stvari koje su uzeli zdravo za gotovo. Kad kažemo "Gary Cooper", to i mislimo. Natasha uči od njega. Fury uči od njega. To je uvijek cilj.
Koliko se ovog filma odvija u sadašnjem trenutku, a koliko povratnih informacija?
CM: Sad bih rekao 98% posto.
SM: Rano smo eksperimentirali, prije nego što smo se doista odlučili za žanr, ovo je nekako sredina 2011. godine, s teškom povratnom strukturom i postalo je nezgrapno.
CM: To radite kad u sadašnjosti nemate dovoljno zanimljivih stvari i kad imate toliko toga - Zimski vojnik, Bijes i Crna udovica - nije "Što odsječemo?"
Možete li nam dati postotak koliko će ovog filma biti postavljeno za Avengers 2?
CM: Ne.
SM: Da, to ne ide tako. Mislim da postoje određene radikalne stvari koje ne možemo učiniti, ali ne znam što su Avengers 2. Nije da Joss sjeda i govori nam: "Evo što se događa." Nije baš kao da govore: "Ne radi to vrlo važnu stvar, jer to ćemo učiniti kasnije ili će to nešto zeznuti." Mislim, to je uvijek bio reket, zar ne? Uopće se ne slažem s tim, ali kritika je da oni nešto postavljaju, a ne svoje, a to je BS. Zaista smo uzbuđeni zbog toga, jer to je doista svoje i ostavljamo svijet na određenom mjestu, tako da Osvetnici to moraju prepoznati i krenuti dalje, ali nije kao da se iz našeg tobolta vade bilo koje strelice.
CM: To nije gusjenica.
Kad smo već kod toga: Iron Man 3. Na kraju Iron Man 3, potpredsjednik je uhićen, pa je li to prepoznato u vašem filmu?
CM: Ne. Pa, ne postižemo toliko visoku razinu vlasti. Zavjere je uvijek najbolje provoditi u sivom središnjem dijelu.
Srednji menadžment.
CM: Kad je vaš predsjednik loš, to je zlo, ali on nije zavjerenik.
Kakve ste lekcije uzeli iz Iron Mana 3? Bio je to film u kojem su postojala određena pitanja koja su publika imala, poput: "Zašto mu drugi Osvetnici ne pomažu u ovoj situaciji?" Jesu li postojale neke stvari u pogledu gledanja tog filma kao vlastitog samostalnog filma nakon Osvetnika, na kojem ste izvodili pouke da biste se na njega prijavili kako biste bili sigurni da ovaj stoji sam?
CM: Pucali smo dok je izašlo. Hoću reći da smo tada imali potpuni osjećaj što je to bilo. Znate da vaše priče završavaju u montaži i da stvari premještate oko sebe, kao da nema načina da se na tome išta temelji, ali ako bih nešto rekao slično kao Tony u tom filmu, jednostavno nema vremena. to je gust raspored s tim filmom, a ovaj se ne događa tijekom vrlo dugog vremenskog razdoblja, a tempo je takav da kapetan Amerika nema šanse, "Znate, pokušajmo nazvati Thor. Tada bi mogao jednostavno sve udarati strujom. " Dakle, nema velikog otvaranja gdje su ljudi poput: "Znam do čega ovo vodi."
SM: To nas ne muči u stripu i nikad za mene kao čitatelja to nije problem, pa nisam siguran zašto bi to bilo pitanje za ljude kao gledatelje i s obzirom na uspjeh Iron Mana, bi li je li bilo više novca ako je Thor bio u njemu? Mislim da nije.
Je li nastup Chrisa Evansa u dva filma nadahnuo vas kao pisce? Jeste li vidjeli stvari u njegovoj izvedbi kad ste vidjeli gotove filmove i rekli ste: "Možemo to učiniti s Chrisom Evansom."
SM: Jako nam se sviđa. Bili smo u Londonu cijelo snimanje na prvom, tako da nije baš kao da smo tek kad je izašlo, rekli: "O moj Bože, ispostavilo se da je to radio." Cijelo smo vrijeme vidjeli što radi. I u ovom mu ide jako dobro. Možete mu staviti stvari na ramena. Mislim da je pošteno reći da u ovom filmu tonski ima puno složeniji emocionalni luk.
CM: Stvar koja je sjajna kod njega, među mnogim stvarima koje su sjajne kod njega, može izvući i "film koji nismo napisali", ali "Sine, molim te" kad ulazi u avion u Avengersima. Može donijeti gravitaciju tako da se ne osjeća kao da je šuplje odijelo poput: "Taj tip za kojeg se svi pretvaraju da ga poštuju." Ne znam točno kako to izvodi, ali kao da ne mora ništa raditi, jer je već stekao vaše poštovanje. Ljudi moraju plesati oko njega, ali on je i dalje usredotočen i to je jako puno od njega. Zna što želi biti od ovog lika i ako ga nešto aktivira, on kaže: "To nije ono prema čemu smo gradili."
SM: Kao što ste vidjeli u njegovoj karijeri prije Captain America-a, on je vrlo smiješan momak i može jako lako okretati, ali bio je jako predan pronalaženju centra za Cap koji nije ovog sjaja i mislim da je zato toliko simpatičan da izvlači to. Na razini scenarija brinemo o mrzovoljnom djedu, ali Chris me ne brine zbog toga.
Jeste li bili na setu za ovaj i dotjerivali stvari kako je to prolazilo?
SM: Scenarij je, ako mogu reći, već jako dugo u sjajnoj formi, tako da da, cijelo smo vrijeme na snimanju. Nije se imalo tona za napraviti.
CM: Česta grickalica, jer se prilično dobro kotrlja. Znate, svako malo ljudi će reći: "Što ako kažemo ovo umjesto ovoga?" Ili posebno Robert Redford - ovo je čovjek koji glumi već duže vrijeme i on kaže: "Ne trebam to reći, znat ćete." I znate, "Ok, dokaži." Pa ne recite Robertu Redfordu: "U redu, dokaži to", ali to je ideja i onda će on to učiniti i to je kao, "Sranje. Nije mu trebala polovica tih redaka. Sve je bilo na njegovom licu. " Dakle, postoje sjajni trenuci poput onih u kojima ste poput: "Da, molim vas, samo smanjite pola scene."
Razgovarali ste o vezi s Capom i Natasom, ali što je sa Sokolom? Očito je riječ o novom liku, ali kakav je taj odnos? Kakav je on kao pojedinačni lik?
CM: Zabavno.
SM: Donosi očigledniju zabavu na isti način na koji govorimo o tome da Cap nije zabavan ili izvana smiješan, Falcon je malo zabavniji. Očito izuzetno poštuje Stevea, ali ne boji se biti prava osoba iz 2013. godine.
CM: Definitivno nije u strahu od kapetana Amerike, što je upravo ono što Steve želi kod prijatelja i kolege vojnika, da ne mora biti kapetan Amerika.
SM: I to je pitanje s kojim smo se rano borili i zapravo smo razgovarali s Chrisom, jer bi on, a i superheroj, živio u balonu slavnih, tako da će svaka osoba koja im se javi imati jedan od dva pitanja ili imate jedno od: "Spasili ste mog djeda" ili "imam vašu akciju", a to ne dopušta nikakvu stvarnu komunikaciju. Kako zapravo postati prijatelj s nekim tko je fan? Mislim da to ne možete učiniti, pa ako taj prvi sastanak uspijete razbiti taj balon, onda mislim da tamo postoji privlačnost, poput "To je tip s kojim bih mogao razgovarati više o nečem ozbiljnijem ili osobnijem." To nam je bio tamo cilj, pokušati ih povezati.
CM: Bočna traka.
SM: Potpuno.
CM: Postoje i druge stvari koje ih na vrlo ljudski način spajaju, a mi još ne znamo da li znate, pa zašto to propuštati?
U stripovima postoji određeno porijeklo vezano za Crvenu lubanju, koja nije u ovom filmu.
CM: Da, išli smo s cijelom tom svinjom.
Sigurno je reći da ima drugačiju postavku od onoga što ga čini Sokolom?
SM: Da, to je organskije.
CM: Nije tip koji je sagradio krila u svom dvorištu. To je organsko i opravdava njegove sposobnosti i opravdava njegovo prijateljstvo s kapetanom Amerikom.
Možete li razgovarati o Crossbonesima? U stripovima znamo da je ovaj gadni tip i pomaknuo je granice stvari s ocjenom R u stripovima, pa kako se ovdje koristi na temelju onoga što sam vidio s procurjelim fotografijama i ostalim stvarima?
CM: Rekao bih da na neki način uči biti Prekrižene kosti. S Frankom Grillom izvrstan je glumac. Kad to želi, može upaliti ovo svjetlo zbog kojeg mislite: "Poludio je", i mislim da će negdje niz liniju progurati R ocjenu. U ovom filmu nema, uglavnom zato što je PG-13, što ćemo raditi nakon R? Ne možemo proći PG-13. Okus stvari koje dolaze? Ne znam curim li …
Dok trčimo prema likovima, što kažete na agenta 13? Možete li nam reći o njezinu uključivanju u priču?
SM: Ona je u priči.
CM: Samo još jedna mogućnost za kapetana Ameriku i za Stevea Rogersa da razmisle o kretanju naprijed u svom životu.
SM: Ponekad kad vidite najavu o kastingu ili kako pokušavate procuriti jedni druge, postoji ova zgrada informacija u kojoj svi kažu: „Prenatrpan je ljudima! To ćete učiniti Spider-Man 3 i nitko neće biti dobro servisiran. " Na isti način pokušavate stvoriti svemir za Cap. Avengers nije bio prepariran, zar ne? Imali ste puno ljudi i svi su bili dobro usluženi, a neki od njih imaju različite uloge. Uključuju se drugačije. Sigurno je reći da se priključuju na drugačiji način, tako da ih ne servisirate na isti način.
CM: Nisu svi jahajući u Mystery Machineu.
Je li uz prisutnost SHIELD-a film ŠTITA koliko i film Kapetana Amerike?
CM: Mislim da je SHIELD voda u kojoj se kupa. To je definitivno film o kapetanu Americi. Znate, ako je prvi film bio film o američkoj vojsci, onda je ovo film o ŠTITU. Naučit ćete o ŠTITU. Naučit ćete o tome odakle je došao i kamo ide te o nekim cool stvarima koje imaju.
Na što ste odgovorili u liku i prošlosti Zimskog vojnika koji su vas uzbudili?
SM: Pa, Zimski vojnik vam omogućava da razgovarate o povjerenju, stvarima za koje je mislio da zna da ih ne zna. Što znam o ovom stoljeću u odnosu na prošlost? On je neka vrsta mikrokozmosa za taj problem.
CM: Tamo je sjajna negativna slika o Steveu. Bio je smrznut 70 godina, bio je živ 70 godina. Volim ideju da mu je nedostajala povijest i da je ubio pola ljudi iz povijesti. To je takva izdaja svega što je Steveu drago. Mogu li se zakleti na internetu?
Da.
CM: Samo se ljutiš na njegova sjećanja. To je poput: „Znate onih nekoliko svetih stvari koje imate? Oni su uništeni. " Plus Winter Soldier je baš tako cool.
SM: Nisi to trebao učiniti, zar ne? Nisi trebao vratiti Buckyja. Čineći ono što smo upravo rekli, uzimajući njegove čiste uspomene i iskrivljujući ih, pretvorili smo ga u doista zanimljivog šekspirovskog lika, da ne bismo stavili previše finu točku na njega, ali u drugom smo uvijek željeli koristiti Zimskog vojnika i trebalo nam je samo šest mjeseci da se svi složimo da je to možda u redu. Ne znam kako ćemo ovo prodati. Hoće li svi znati dok marketinški marketing izađe tko je Zimski vojnik ili će biti iznenađenje imati publiku?
CM: To će biti iznenađenje za troje ljudi u Kansasu.
SM: Ne čitaju svi stripove. Dakle, ako Sebastian Stan ne bude radio sve jutarnje emisije, onda će to biti nešto. Ovaj sam vikend imao roštilj, a jedan je otac doveo sina i on je u mom uredu, a kraj kipa Zimskog vojnika nalazi se statua lutke i on kaže: "Tko je to?" I ispričao sam mu cijelu priču i nekako sam rekao "Možda sam to uništio za to dijete", jer on ne čita Brubakera. Ne zna.
CM: Djeca ne mare za spojlere. Oni neprestano promatraju stvari.
SM: Mislim da bi mu to zasmetalo iako bi u travnju znao malo manje.
CM: Vjerujte mi, to je sićušan um, zaboravit će.
Stripovi očito imaju ovu povijest između Zimskog vojnika i Crne udovice, iako Crna udovica, koliko znamo, nije rođena u Drugom svjetskom ratu. Je li među njima postojao drugačiji način na koji biste mogli pristupiti toj dinamici?
CM: Prešli su putove.
SM: Da, ostavit ćemo to. Ali da, mi priznajemo sve te stvari. Shvatili smo, ali to je—
CM: Tada završite na teritoriju Formule beskonačnosti gdje su svi stari 100 godina. To je čudan svijet.
Politika četrdesetih godina prilično je jasna. Kako se nosite s tim u novoj priči o Capici smještenoj u suvremeno doba?
CM: O tome se u osnovi govori cijeli film.
SM: I zasigurno uvijek volimo prikrivati da je to bilo jasno tijekom četrdesetih, ali sjetite se da je kapetan Amerika počeo kao strip jer još nismo bili u ratu. Kapetan Amerika prethodi našem sudjelovanju u Drugom svjetskom ratu, pa je u '40 ili '41. Bilo puno ljudi, "Možda bismo se trebali kloniti ovoga." Nije uvijek tako crno-bijelo, ali to prepoznajemo u filmu. Cap dolazi iz nešto jasnijeg vremena i Nick Fury je velik dio ovog vremena i svega što to znači.
CM: Kad imate monolitno zlo poput nacista, vaši su izbori jasni. Nije da ćete ići, "Pa, možda ću malo smiriti naciste." Jednom kad stvarno krenete, morate ukloniti zlo i sada postoji nekoliko primjera zla, ali gotovo uvijek možete pronaći kontra argument u svačijem čovjeku, a sve je kašasto i prljavo, a mnogo je lakše dobiti čitanje tko je zao, a tko pravedan. Otvorite novine: Je li u redu špijunirati sve? Jesu li dronovi u redu? Sada ne možete pobjeći i to je svijet u kojem je on. Volio bi da postoji crno-bijelo, ali više nema.
Kapetan Amerika u osnovi je jedini superheroj u posljednjem vjerojatno desetljeću ili više koji je jedinstveno herojski. On nema tu veliku egzistencijalnu nedoumicu poput ovih drugih izuma. Pretpostavljam koliko se toga testira naspram uključivanja te odlučne dobrote u moralno složenu priču?
CM: Ne mislim da on preispituje ono u što vjeruje, ali mislim da postavlja pitanje da li to još netko radi. Nije baš da kaže: „Pa, možda bih trebao samo ubijati ljude. Možda bi mi to bolje pošlo za rukom. " Uvijek će se ponašati onako kako se ponaša. On nema drugačiju postavku, ali znate kad radite za ljude koji rade u sivoj zoni i oni traže od vas da radite sive stvari, onda je odjednom kao, "Možda sam u krivom poslu, jer moj set vještina više je od ubijanja, a ipak vam zaista treba neko ubijanje i evo me s odjećom sa zastavom."
SM: Zapravo "štedi".
CM: Spremanje, ubijanje - mislim da često jedno uključuje drugo.
SM: To nije ravno ubojit film.
CM: Ne, to nije ubojiti film.
Kad je osoba simbol, kako je učiniti pristupačnom?
CM: Mislim da struktura zavjere pomaže u tome što on nije na pijedestalu, jer je samopravedan, on je u kutu i to tjera na to da želite navijati za tog tipa. Kad ste u bijegu na uličici, ne činite se kretenom koji će pokvariti zabavu, djelujete kao tip koji stvarno vjeruje u ono što radi. Stoga ga stavite na stražnju nogu i njegova će se junačnost činiti opravdanom. Suprotno tome ako ste Tonyja Starka imali u sobi s koktelima i Steve ušao, on bi se mogao činiti kao: "Ovaj tip - nikad se ne možemo opustiti oko njega." Ali dovedite ga u pravu situaciju i on je apsolutno tip kojeg želite gledati.
SM: I ne zaboravite, Marvelovi filmovi općenito govore kako je rano uspostaviti karakter. Počinjemo prilično brzo i prvi je čin sjajan, ali ima puno karaktera, znate? Zato ćemo si odvojiti vrijeme pokazujući vam probleme i nadamo se da ćemo, ako smo dobro obavili svoj posao, biti vrlo rano s njim i ne brinemo se previše da li je palica u blatu ili dobar čovjek dvije cipele ili nešto slično, prilično ste brzo na njegovoj strani.
Izvana gledajući, Rusovi su bili pomalo neočekivan izbor. Iznutra gledajući, recite nam zašto su bili dobar izbor.
CM: Znate, ne biste pogledali njihov životopis i rekli "Eh", ali čovječe oni snimaju pravi film. Oni su ušli znajući točno što žele raditi i znajući iste dodirne ploče koje smo imali i mi kad smo pisali scenarij i oni
SM: Poznaju film. Mislim u tome je stvar. Nije kao da su rođeni na MTV-u ili tako nešto. Došli su iz filma, otišli na TV i vraćaju se. Razgovarali smo na potpuno istom jeziku, pa nije baš kao da su ušli i rekli: "Želimo stvoriti Čudan par" i govorili smo: "Želimo napraviti Tri dana Kondora." To nije tako. Oni idu "U redu, pogledajmo Maratonca."
CM: I apsolutno nikakva prinuda da se to sitkomira ili nešto slično. Smiješno je, ali prirodno je smiješno tamo gdje treba biti.
SM: Dobri su u ansamblima. Velika je glumačka postava iako nije nužno osam ljudi svih isti dan i stvarno su dobri u rješavanju velike slike svih tih ljudi.
CM: I šokantno, stvarno su dobri u akcijama. Ovaj film će vas udariti u lice.
Stalno slušamo da će ovo biti najgrublji Marvelov film do sada. Možete li to malo proširiti?
SM: Mislim da je dio toga ton. Dio toga su zavjere s kojima imamo posla. Akcija će skočiti dvadeset puta o tome kako djeluje u svijetu i šutira - prilično je impresivno. A Joe neka vam govori o kameri i svim tim stvarima, jer i oni tako rade zanimljive stvari. Ušli su i rekli: "Evo kako to treba izgledati", a Kevin je rekao: "Da."
CM: Ne samo da stalno ponavljam riječ "zavjera", ali u tim filmovima to je čovjek na ulici, to nije tip koji negdje upravlja divovskim robotom. Stvari postanu krhke kad si potpuno sam.
Je li to bilo kopanje na Pacific Rimu?
SM: Tako je to zvučalo. To sam mislio i pomislio: "Zašto bi to rekao?"
CM: Zapravo nisam disertirao Pacific Rim. Volim divovske robote. Svaki film za koji lobiram je poput: „Sve vrijeme se čekalo pod New Yorkom! Ovaj robot od 100 stopa!"
Nastavljajući sa zavjerama, Zvjezdane staze u tminu bile su svojevrsne zavjere za koje su ljudi mislili da su pretjerano komplicirane, a možda i nisu u potpunosti izvršene kao što bi moglo biti. Ovo je očito napisano prije toga, ali gledate li vi svoj film u kontekstu načina na koji su zamišljeni Čovjek od čelika i takvi filmovi?
CM: Da budem iskren, dobio sam dijete kao prije mjesec i pol. Nisam vidio. Vidio sam plakate.
SM: Vidio sam to, jer nisam imao dijete. Gledao sam ih sve i, sigurno kao i svi drugi, razdvojit ću ih, ali i razdvojiti ili priznati, s obzirom na to da je to priča koju sam želio ispričati, vidim ta tri problema. Kao, znam da će to predstavljati problem, pa to riješite Tribblesima ili slično, ali shvaćam u čemu su zapravo problemi u oba filma. Prilično su dobri. Sigurno ih uopće neću vređati, ali sada vidim odluke na način koji prije možda 10 godina nisam mogao vidjeti. Mogu zamisliti prije 18 mjeseci da kada ste pomicali te karte onako kako su išle.
CM: To je vjerojatno nusproizvod zato što vam je Cap glavni, naša mutna zavjera se razbistri i postoji vrlo - znate što se događa. Nije Chinatown, za koji ne postoji bolji film. Ne kažem da nije tako dobra kao Kineska četvrt, ali—
SM: Misli da je bolji od Kineske četvrti.
CM: Bolje je od nekih restorana u Kineskoj četvrti. Ali znate da je to film koji postaje zamršeniji i na kraju ostavlja vašeg vodiča izgubljenim, što odgovara Jakeovom liku. Znate, kapetan Amerika je tip za kojeg želite da njegovo svjetlo u određenom trenutku raščisti tamu i mislim da to čini - na spektakularno nasilan način.
Dakle, završit će tako što će se Scarlett srušiti preko kotača s trubljenjem?
CM: Da, tada upoznajete njezina oca koji joj je ujedno i majka
_____________________________________________
Više: Intervju s kapetanom Amerike 2 s Kevinom Feigeom
_____________________________________________
Kapetan Amerika: Zimski vojnik producirao je Kevin Feige, režirali Anthony i Joe Russo, prema scenariju Christophera Markusa i Stephena McFeelyja, a glume Chris Evans, Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Cobie Smulders, Frank Grillo, Emily VanCamp i Hayley Atwell, s Robertom Redfordom u ulozi Alexandera Piercea i Samuelom L. Jacksonom u ulozi Nicka Furyja.
Kapetan Amerika: Zimski vojnik u kina stiže 4. travnja 2014., Čuvari galaksije 1. kolovoza 2014., Osvetnici: doba Ultrona 1. svibnja 2015., Čovjek mrav 17. srpnja 2015. i nenajavljeni filmovi za 6. svibnja 2016., 8. srpnja 2016. i 5. svibnja 2017.
Pratite Roba na Twitteru @rob_keyes za vaše vijesti o Marvelovim filmovima!