Shadowhunters, televizijska serija temeljena na seriji knjiga Cassandra Clare The Mortal Instruments, trajala je samo tri sezone na Freeformu, ali njezini su obožavatelji uvijek bili posvećena skupina. Naravno, to je značilo da su primijetili kad su određene priče uzete izravno iz knjiga, a druge koje su uopće promijenjene.
Bez obzira jesu li knjige bile bolje od emisije, subjektivno je, ali duh Clareina svijeta i likova showrunneri su uistinu oživjeli, a to je nešto posebno. Evo pet točaka zapleta preuzetih iz knjiga i pet koje su promijenjene.
10 IZ KNJIGA: Komplicirana veza Jacea i Clary
I u seriji i u knjigama, Jace i Clary se susreću, iskrice lete i romantično se zapliću. Tada saznaju Jaceovo pravo podrijetlo i da je on zapravo Claryin brat. Ali onda se radnja opet zavrti i ispostavilo se da je Valentine Morgenstern lagala o Jaceovom identitetu.
Jace i Clary oboje se izravno ulijevaju u anđeosku krv, ali nisu braća i sestre. U to vrijeme Clary izlazi sa svojim najboljim doživotnim prijateljem Simonom kako bi pokušala zaustaviti osjećaje prema Jaceu za kojeg misli da joj je brat.
9 PROMIJENJENO: Jocelynina smrt
Jocelyn Fray, majka glavnog junaka, nikada nije rekla Clary o njihovom nasljeđu Shadowhuntera, dok se skrivala od Valentine, Clarynog oca. Dok su je i knjige i serije Jocelyn otele i dovele u komu, njihove su se radnje razišle nakon što se probudila.
U romanima je Jocelyn živjela i udala se za Lukea Garrowaya, Claryina oca. No, seriju joj je ubio opsjednuti Alec, stvarajući fascinantan razvoj likova za Cary, jer je bila prepuštena sama sebi u Sjenčanom svijetu.
8 IZ KNJIGA: Davno izgubljeni brat demon
Iako se ispostavilo da joj Jace nije brat, Clary je imala brata i sestru dugo smatranu mrtvom. Ispostavilo se da je još u maternici Valentine eksperimentirao na njemu s demonskom krvlju bez Jocelyninog pristanka ili znanja. Ali dijete se pretvorilo u nešto mračno i čudovišno, a Jocelyn je uvijek osjećala da nešto nije u redu s Jonathanom Christopherom.
Jednom stariji, uzeo je ime Sebastian i radio za oca pokušavajući uzeti Clary. Sebastian je želio obitelj, ali njegova je demonska krv pokvarila njegove namjere i postupke. Na kraju ga je ubila Clary.
7 PROMIJENJENO: Podrijetlo Simonovog Marka
Trag na Simonovom čelu koji ga štiti je runa koja ne bi trebala postojati i sigurno ne bi trebala raditi na Downworlderu. Ali u knjigama Clary stvara runu svojim novootkrivenim sposobnostima u očaju da zaštiti svog najboljeg prijatelja.
U seriji je runa poznata kao Kainov žig i dana mu je kroz bolan postupak koji je provela kraljica suda Seelie. Ali obje verzije pokazuju da se loše stvari događaju onima koji napadaju Simona dok je on pod zaštitom rune.
6 IZ KNJIGA: Maia i Jordan
Obje verzije Clareine priče predstavile su vukodlaka Maia i dramu njezinog bivšeg dečka Jordana, koji je slučajno bio vukodlak koji ju je ugrizao i okrenuo. Jordan je ponovno ušao u sliku radeći za Pretor Lupus pod pretvaranjem da traži cimera.
Simon, koji je u to vrijeme izlazio s Maiom, nesvjesno je vratio Jordan u Maijin život, poslavši joj kolut. Na kraju su se Maia i Jordan pomirili, ostavivši Simona još jednom samca. Vratili su se baš na vrijeme da Jordan umre.
5 PROMIJENJENO: Prijateljstvo Izzy i Clary
Isabelle Lightwood iz knjiga je puno trckavija od Izzy u seriji Shadowhunters. Clareina verzija Isabelle pomalo je opaka djevojka koja Simona i Clary smatra ispod sebe. Kad se Clary zavuče u njihov život i odvuče Jacea kroz grad jureći za mamom, Izzy nije sretna zbog toga.
Ona ne želi imati nikakve veze s Clary. No, u seriji je Izzy topla i gostoljubiva sestra koja sjajno oduzima Simonu i Clary. Toliko se zbliže da čak traži od Clary da joj bude Parabatai.
4 IZ KNJIGA: Claryina sposobnost stvaranja novih runa
Infuzija krvi izravno iz živog anđela čini Claryine nefilimske moći jačima od prosječnog Lovca na sjene, koji svi potječu od drugih Nephilima. To joj daje sposobnost stvaranja novih runa koje nisu dane Sjenama u Sivoj knjizi, izvornim runama koje je Jozianu dao Raziel.
Stvaranje novih runa omogućava Clary da stvara portale, čarolije koje su nekad bile dostupne samo za vještice. Također je kako ona prkosi načinu života Shadowhuntera uvodeći nove ideje koje dovode do udruživanja s Downworldersima.
3 PROMIJENJENO: Madzie
Madzie dijete vračka nije lik iz knjiga Mortal Instruments. U seriji se za Madzie brine kuma Iris, još jedna vještica. Ali kad Iris odvede Clave zbog njezinih zločina, Alec je odvede Magnusu radi zaštite od Valentine.
Tijekom serije Madzie postaje neslužbeni odjel para. U knjigama Magnus i Alec usvajaju bebu čarobnjaka kojoj daju ime Max u čast Alecovog malog brata koji je ubijen. Ali to se događa tek puno kasnije u njihovoj vezi.
2 IZ KNJIGA: Malec
Serija Shadowhunters ne bi mogla imati ni malo uspjeha bez uključivanja omiljenog navijačkog broda, Malec. Romansa između vještaca Magnusa i Shadowhuntera Aleca klasična je zvijezda prekriženih zaljubljenih, koja je stvorila uzbudljivu dramu. Kao poslušni lovac na sjene i sin, Alec je poricao svoju seksualnost iz straha da će izgubiti prihvaćanje svojih vršnjaka i obitelji.
Ali kad je upoznao Magnusa, sve se promijenilo. Zajedno su promijenili mišljenje i srce Lovaca sjena i podzemlja. Nisu svi odobravali njihovu vezu, ali Malec je dokazao da djeca demona i anđela mogu koegzistirati.
1 PROMIJENJENO: Claryina lišena sjećanja na svijet sjena
Kad je Freeform najavio otkazivanje emisije, pisci su iskoristili priliku da napišu lijep i gorko-slatki kraj koji je inspiraciju dobio na kraju knjiga. U Gradu nebeske vatre, Simon žrtvuje svoj besmrtni vampirski život kako bi svojim prijateljima dao moć da pobjegnu iz Edoma.
Ali ostavlja ga ljudskim i lišenim sjećanja na sve što je povezano s Downworldom i Shadowhunterima, uključujući i njegovu najbolju prijateljicu Clary. Serija je uzela ovu poantu radnje i dala je Clary, izvrćući je kao kaznu od anđela zbog njenog prkosa u korištenju novih runa.