Ben se vratio priča o mladiću (Lucas Hedges) i njegovoj majci (Julia Roberts) dok odlazi iz odvikavanja kako bi božićni praznik proveo sa svojom obitelji. Dugogodišnji oboljeli od ovisnosti o drogama, Ben se trudi održati je na okupu, dok mu majka pruža svu ljubav koju može steći u pokušaju da njezin voljeni sin ne podlegne svojim moćnim demonima. Režirao Peter Hedges (Što jede Gilberta Grapea? O dječaku), Ben se vratio, film je koji izaziva razmišljanja o stvarnoj opioidnoj krizi koja Ameriku cijepa već godinama, a ujedno i intimna priča o majčinoj ljubavi za svog sina i sina koji se toliko trude biti zaslužni za tu ljubav.
Dok smo promovirali kućno video izdanje filma Ben se vratio, razgovarali smo s scenaristom / redateljem Peterom Hedgesom, koji je podijelio tragične inspiracije iza filma, pohađajući književničku radionicu kako bi se scenarij okrenuo, radeći sa vlastitim sinom u vodećoj ulogu i objasnio dublje značenje nekih ključnih scena filma.
Povezano: Ben je natrag: Lucas Hedges je problematični sin Julije Roberts
Screen Rant: Prije nego što uskočimo u film, Ben se vratio, želim razgovarati o vašem radu općenito. Vaši su filmovi intimne priče o realnim ljudima, ali osim toga, osjećam se kao da je nebo granica u smislu umjetnosti koju stvarate.
Peter Hedges: Smiješno je, meni se svi osjećaju nekako slično, ali pretpostavljam, ako bih bio objektivan, za što izgleda da nisam jako sposoban, tonski su vrlo različiti, zar ne? Svakako posljednji film (Čudan život Timothyja Greena) ovom, ali mislim, jer često pišem o obiteljskoj dinamici, možda mi se to čini slično. Ben se vratio zasigurno je bio pokušaj da se napiše nešto hitno i nadam se korisno o ovoj epidemiji, ali i da se napiše priča o tome što se događa kad majka ne odustaje od sina i kada se sin toliko trudi pokazati da je dostojna ljubavi koju ona neprestano osjeća prema njemu.
Screen Rant: To je prekrasan scenarij, potpuno nepredvidljiv. Ta dinamika je nešto što … Tu i tamo, gotovo svugdje, gotovo, vidjeli smo inačice toga za rezanje kolačića, ali Ben se vratio osjeća se stvarno na način koji jednostavno ne vidite svaki dan.
Peter Hedges: Hvala, hvala.
Screen Rant: Pričajte mi o najranijem početku ovog filma, kada vam je prvi put palo na pamet da ste o tome htjeli napisati?
Peter Hedges: Znao sam, prije nekoliko godina kada smo izgubili Philipa Seymoura Hoffmana. Poznavao sam ga socijalno i profesionalno, nije bio blizak prijatelj, ali bio mi je najdraži glumac ikad. Otprilike u to vrijeme izgubio sam i bliskog prijatelja i zamalo izgubio bliskog srodnika heroina i opioida. Znala sam da želim nešto napisati o epidemiji, ali nisam znala koju bih priču ispričala. Započeo sam dugo razdoblje istraživanja i svojevrsnu turneju slušanja, pokušavajući razumjeti sve dijelove epidemije, i naučio sam hrpu problema s kojima se suočavamo. Ali nisam imao priču. Prije otprilike godinu i pol, prije gotovo dvije godine, prijavio sam se za radionicu pisanja koju je vodio moj bivši student. U razdoblju od tri tjedna napisao sam prvih devet stranica, tri stranice svaki tjedan, koje su postale prvih devet stranica Ben se vratio. Tada sam osjećao,da sam imao početke nečega. Napustio sam sve svoje druge projekte i ušao sam u ovu priču. Napisalo me, zaista, i napisalo me prilično brzo. Ali obavio sam sva ta istraživanja i nekako sam se spakirao za jako dugo putovanje, a zatim sam se nekako popeo u raketu koja je o njemu pisala, i samo se vrlo brzo napisalo. Julia (Roberts) se odmah prijavila i pucali smo prije nego što sam to znao!
Screen Rant: To je toliko zanimljivo da se netko tko je, poput, znate, majstora, mislim da je pošteno reći, i dalje prijavljuje za radionice pisanja.
Peter Hedges: Bio sam na teškom mjestu. Izgubio sam malo samopouzdanja. Mislim da sam pokušavao ispričati priče koje nisam morao. Priče za koje sam mislio da ih želim ispričati, ali jednostavno sam izgubio malo samopouzdanja i tražio sam način da svoj sustav usmjerim u nešto novo, možda razmišljam na nove načine, što sve više radim. Često gledam prema mlađim ljudima, slušam kako rade, barem se trude, ali i neke stare velikane. Samo da pokušam ostati relevantan i neravnoteža, ali gladan i željan. To mi je bila velika pomoć, biti u sobi s drugim ljudima, svima nama u raznim fazama naše karijere; Vjerojatno sam bila ona s najviše iskustva, ali ponekad vas puno iskustva može paralizirati. Ako se vratite u početnički način razmišljanja, možete iskopati energiju i vatru koju nisamne znam da bih još mogao posjedovati. Bila je to sjajna grupa s kojom je bilo lijepo i bilo je lijepo kad je to počelo preuzimati, pokušavati se maknuti s puta i samo držati prste u pokretu što sam brže mogao dok sam tipkao.
Screen Rant: To je nevjerojatno, tako ste inspirativni. Dakle, postoji scena u ovom filmu, to nije duga scena, ali postoji scena u kojoj se lik Julije Roberts suočava sa starim liječnikom svoje obitelji i to je scena koja bi, mislim, na drugi način mogla imati i drugi film iz još jedan tvorac, igrao se za smijeh, ali s njim se tako dobro rukuje i pokazuje tako veliku istinu o ovisnosti: postoji toliko mnogo, mnogo, mnogo načina da nam se to može nametnuti. Nije poput "Oh, ti si ovisnik jer to želiš biti." Izgubimo pojam tog efekta grudve snijega dok ne bude prekasno, nemamo izbora, to se već dogodilo. Ta je scena tako stvarna, tako visceralna.
Peter Hedges: To je bilo važno. Jedna od stvari koje mi je moje istraživanje neprestano govorilo, a koja je u početku bila iznenađujuća, a potom postajala užasnom što sam više čitala i istraživala, bio je velik broj ljudi koji su trenutno ovisni o heroinu čiji je prvi ulazak u opioide bio putem tableta protiv bolova na recept., Ponekad su eksperimentirali na zabavama gdje su ih ilegalno provodili, ali često su ih prepisivali liječnici. Vrlo su moćni. I, znate, ako niste svjesni opasnosti, mogli biste vrlo brzo žudjeti za njima na načine koji će vas učiniti neodrživim i nezamislivim stvarima. Stoga sam želio razumjeti njegovu povijest i želio sam da polako izlazi, kako je film odmicao, ali svidjela mi se i ideja da će netko smatrati nekoga iz medicinske zajednice odgovornim za dijelove ove epidemije.To je bila ideja scene, i, naravno, Julia ju je samo zgnječila u tržnom centru. Nismo imali puno vremena za snimanje tog dijela scene. Morali smo obaviti sve tržne centre u jednom danu i ponestajalo nam je vremena, a ja sam bila toliko zahvalna što je sjajna kao i ona, jer nismo imali vremena, a opet, samo ga je slomila.
Screen Rant: Nevjerojatno je. To bi mi mogla biti najdraža scena u filmu.
Peter Hedges: Nisam mogao preuzeti sve u priči, prati jednu obitelj tijekom jednog dana, ali činilo se kao da smo uspjeli krenuti nakon, znate, nekih suučesnika ove epidemije.
Screen Rant: Između toliko mnogo drugih stvari, ovaj je film njujorška priča, ali niste ga postavili u gradu, što bi gotovo bilo previše lako, zar ne? Smješteno je u predgrađu u okrugu Westchester i Rockland.
Peter Hedges: Tako je, tu smo snimali.
Screen Rant: Najbliži "gradu" je Yonkers, u kojem sam zapravo odrastao, a moji roditelji i dalje tamo žive, ali u puno ljepšem kutu od one na rijeci koju ste odabrali! Pretpostavljam da je velik dio filma taj što život u predgrađu ne zatvara nikoga od opasnosti, a stvari koje izgledaju sigurno nisu nužno sigurne.
Peter Hedges: To je bila ideja. Smjestio sam se u Vermont kad sam ga napisao, ali u Vermontu nema poreznih poticaja i stvarno mi se sviđa gdje smo na kraju mogli pucati. Osjetio sam da se lokacije i gradovi osjećaju vrlo američki. Gotovo da može biti bilo gdje, gotovo. Pa ipak, bilo je to još uvijek vrlo različito mjesto. Korištenje mosta Tappan Zee, pretpostavljam da je to sada most Mario Cuomo, a mi smo imenovali Yropkera jer zašto ne? Tamo smo bili. Bio sam zadovoljan što bih mogao biti blizu kuće i omogućiti posadi da ostane kod kuće dok pucamo. Ali ideja je bila da to može biti bilo gdje, a ako se to može dogoditi Juliji Roberts i njezinoj zamišljenoj kinematografskoj obitelji, onda se to može dogoditi bilo kome. To je bila neka vrsta ideje.
Screen Rant: Govorio sam ljudima da je ovaj film triler s bijelim zglobovima prerušen u obiteljsku dramu. Postavljen je za jedan dan, a na pola puta potreban je ovaj film noir avanturistički zaokret koji jednostavno nisam očekivao. Napetost me cijelo vrijeme držala samo na rubu kauča.
Peter Hedges: Drago mi je. Nikad nisam mislio da ću napisati takvu vrstu filma, nisam to namjerno namjeravao napraviti, ali to se dogodilo organsko, na temelju činjenice da je pitanje tijekom cijelog filma: "Hoće li podleći?" I to se jednostavno nekako organsko dogodilo. Kao što znate iz mog rada, u mom ranom radu nema ničega što bi nagovijestilo da bih napisao nešto što bi imalo takvu vrstu otkucaja sata, kao što ste rekli, "bijeli zglob". Bila sam toliko nervozna kad sam snimala drugu polovicu filma jer mi se to činilo izvan moje zone udobnosti. Zvuči kao da je to uspjelo za vas, ne znam radi li za sve, ali cilj je bio pokušati pokazati kakav bi život mogao biti da je bez droge u gotovo idiličnom domu; nije savršen dom, već prilično lijep dom s lijepom obitelji. I,u tom istom kvartu, u toj istoj zajednici postoji mračni svijet. Osobito noću, a posebno kada ljudi trebaju njihov popravak. Bilo je zanimljivo pokušati snimiti film koji bi mogao zadržati oba ta svijeta. To sigurno nisam namjeravao učiniti, ali postalo je očito dok sam pisao, to je priča koja se pričala.
Screen Rant: U redu, siguran sam da ste ovo dobili milijun puta, ali želim malo razgovarati o Lucasu. Ne mogu shvatiti koliko moraš biti ponosna na njega; Mislim, moji su roditelji ponosni na mene, a ja pišem samo o filmovima. Sredina 90-ih, Boy Erased, Lady Bird, i tako dalje, kakav rezime! A on je samo, koliko, 22?
Peter Hedges: Da, upravo je napunio 22 godine.
Screen Rant: To je ludo. Ne očekujem da ćete govoriti u njegovo ime, ali …
Peter Hedges: Reći ću ovo: Sretni sam otac dvojice mladića. Kad bilo koje od vaše djece i vaši roditelji tako osjećaju prema vama, jasno, kad vaša djeca pronađu ono što vole raditi i bace se na to, i pronađu radost u tome, a zapravo je posao častan, i, znate, sve te stvari, to je sjajan osjećaj. Zapravo, ono što želimo je da naša djeca pronađu svoje mjesto u svijetu. Obojica mojih sinova, koji su slučajno sustanari, dijele stan u gradu. Moj stariji sin radi u financijama i privatnom kapitalu, koji voli, a Lucas radi u filmu i kazalištu. Ali kad smo već kod suradnje s Lucasom, bilo je … Ipak, to je gotovo san. Zapravo sjedim u sobi na svom vrtnom podu svog doma; to'u sobi u kojoj smo sjedili on i ja razgovarali smo o tome je li dobra ideja da on snima film. Sve dok nije pročitao scenarij filma Ben se vratio, na nagovor Julije Roberts, prilično se shvaćalo da on neće biti u mom projektu, da osjeća i osjeća da ima lijepa iskustva s redateljima, ali on je samo dobiva jednog tatu. I samo je želio da mu budem tata, i to sam razumio. Napisao sam ovaj scenarij, ne vjerujući da će on biti u filmu. Prije svega, neće biti dostupan kad bih to htjela snimiti, a samo sam htjela napisati nešto za što bi on i njegov brat bili ponosni što sam napisao. Iako su bili ponosni na moj najnoviji rad, posebno su im dragi Piece of April, Gilbert Grape, neki od mojih ranijih radova u kojima je bio … Ne bih to nazvao super-nervoznim, ali imao je malo više gristi. Dakle svejedno,započeti posao s njim bilo je, opisujem to kao "san za koji nisam znao da sam ga ostvario." Jer nisam si dopustila da to sanjam. I siguran sam da je bilo neugodno. Za njega je bilo trenutaka kad bih se zbunio jesam li otac ili direktor određenog dana. Ali na setu smo jako poštovali jedno drugo. Pokušavao sam se kloniti. On i Julia stvorili su nevjerojatnu vezu. To se prenijelo na njegove veze s Kathryn (Newton) i Courtney (B. Vance) te dvoje male djece, Mijom i Jakari. Upravo su stvorili sjajnu vezu, a ja pokušavam stvoriti siguran prostor u kojem bi mogli igrati, igrati se žestinom i napuštanjem. Kao što sam rekao, ostvario mi se san za koji nisam znao da ga imam.ne dopuštam si to sanjati. I siguran sam da je bilo neugodno. Za njega je bilo trenutaka kad bih se zbunio jesam li otac ili direktor određenog dana. Ali na setu smo jako poštovali jedno drugo. Pokušavao sam se kloniti. On i Julia stvorili su nevjerojatnu vezu. To se prenijelo na njegove veze s Kathryn (Newton) i Courtney (B. Vance) te dvoje male djece, Mijom i Jakari. Upravo su stvorili sjajnu vezu, a ja pokušavam stvoriti siguran prostor u kojem bi mogli igrati, igrati se žestinom i napuštanjem. Kao što sam rekao, ostvario mi se san za koji nisam znao da ga imam.ne dopuštam si to sanjati. I siguran sam da je bilo neugodno. Za njega je bilo trenutaka kad bih se zbunio jesam li otac ili direktor određenog dana. Ali na setu smo jako poštovali jedno drugo. Pokušavao sam se kloniti. On i Julia stvorili su nevjerojatnu vezu. To se prenijelo na njegove veze s Kathryn (Newton) i Courtney (B. Vance) te dvoje male djece, Mijom i Jakari. Upravo su stvorili sjajnu vezu, a ja pokušavam stvoriti siguran prostor u kojem bi mogli igrati, igrati se žestinom i napuštanjem. Kao što sam rekao, ostvario mi se san za koji nisam znao da ga imam.Pokušavao sam se kloniti. On i Julia stvorili su nevjerojatnu vezu. To se prenijelo na njegove veze s Kathryn (Newton) i Courtney (B. Vance) te dvoje male djece, Mijom i Jakari. Upravo su stvorili sjajnu vezu, a ja pokušavam stvoriti siguran prostor u kojem bi mogli igrati, igrati se žestinom i napuštanjem. Kao što sam rekao, ostvario mi se san za koji nisam znao da ga imam.Pokušavao sam se kloniti. On i Julia stvorili su nevjerojatnu vezu. To se prenijelo na njegove veze s Kathryn (Newton) i Courtney (B. Vance) te dvoje male djece, Mijom i Jakari. Upravo su stvorili sjajnu vezu, a ja pokušavam stvoriti siguran prostor u kojem bi mogli igrati, igrati se žestinom i napuštanjem. Kao što sam rekao, ostvario mi se san za koji nisam znao da ga imam.
Screen Rant: To je nevjerojatno. Svi smo znali da ste nevjerojatan filmaš, a sada znam da ste i nevjerojatan otac.
Peter Hedges: To je najvažnije od njih dvoje, a to znači ogroman iznos, da biste dobili takav osjećaj i da biste to rekli.
Više: Ben se vraća na pregled
Ben se vratio sada izlazi na digitalnom tržištu, a DVD i Blu ray stiže 5. ožujka.