Oscar 2017: Sirijski snimatelj kojem je zabranjeno putovanje iz SAD-a
Oscar 2017: Sirijski snimatelj kojem je zabranjeno putovanje iz SAD-a
Anonim

Snimatelj Khaled Khateeb zaradio je svoju prvu veliku zaslugu na Netflixovom dokumentarnom filmu Bijele kacige. Sada je film nominiran za najbolju kratku dokumentarnu temu na dodjeli Oscara. 21-godišnji Khateeb riskirao je život da bi film dokumentirao smrtonosni sirijski građanski rat i rad sirijske Civilne obrane, poznate i kao Bijele kacige. Skupina je zaslužna za spašavanje preko 60.000 civila iz uništenih zgrada (i prošle je godine za svoje nesebične usluge dobila nobelovu nagradu za mir). George Clooney i Smokehouse Pictures priču o Bijelim kacigama nastoje prilagoditi igranom filmu.

Khateeb je nedavno dobio radnu vizu kako bi mogao otputovati u Sjedinjene Države kako bi prisustvovao dodjeli Oscara s redateljem Bijelih kaciga Orlandom von Einsiedelom i producenticom Joannom Natasegara. No sada, kao rezultat privremene zabrane predsjednika Donalda Trumpa putnicima iz Sirije i šest drugih većinski muslimanskih zemalja, snimatelj vjerojatno neće moći prisustvovati nedjeljnoj svečanosti.

Prema Associated Pressu (putem Variety), američki imigracijski službenici zabranjuju Khateebu ulazak u Sjedinjene Države. Interna prepiska Trumpove administracije ukazala je da je Ministarstvo domovinske sigurnosti "odlučilo u zadnji čas" blokirati Khateeba da putuje u Los Angeles iz Istanbula putem Turkish Airlinesa nakon što su pronašli ono što se opisuje kao "pogrdne informacije" u vezi s snimateljem Bijelih kaciga,

Izvještaj AP-a kaže da se "pogrdne informacije" mogu kretati od "terorističkih veza do nepravilnosti u putovnici". Turske su vlasti navodno privele Khateeba, kojem je sada potrebno "odricanje putovnice iz Sjedinjenih Država" da bi mu se omogućio ulazak. Khateeb nije prva osoba kojoj je odbijen ulazak u SAD zbog promjene Trumpove administracije u politici; opsežna zabrana putovanja utjecala je i na iranskog redatelja Asghara Farhadija, koji je nominiran za najbolji film na stranom jeziku na dodjeli Oscara za prodavača. Farhadi je, međutim, odlučio da neće prisustvovati ceremoniji čak i ako mu se odobri iznimka. Zabrana imigracije predsjednika Trumpa savezni su suci smatrali "neustavnom", ali niz pojedinaca iz pogođenih zemalja još uvijek ima poteškoća u osiguranju ulaska u SAD

Bijele kacige imaju stvarne šanse za pobjedu na dodjeli Oscara; već je osvojio nagradu publike za najbolji kratki film na Međunarodnom filmskom festivalu u Hamptonsu i IDA-inu nagradu za najbolji kratki film Međunarodne udruge dokumentarnih filmova. Ako film pobijedi, nagradu će dobiti von Einsiedel i Natasegara. Ali rad Khateeba, kolega kinematografa Fadija Al Halabija i Hassana Kattana, te direktora fotografije Franklina Dowa bio je glavna komponenta uspjeha Bijelih kaciga u pripovijedanju tako mučne priče iz stvarnog života. Ako se von Einsiedel i Natasegara plasiraju na pobjedničko postolje, postoji šansa da će u njegovom odsustvu odati posebnu počast Khateebovom radu.

S obzirom na današnju napetu političku klimu u SAD-u, dodjela Oscara zasigurno će sadržavati političke izjave nekih dobitnika protiv Trumpove administracije. Sigurno će biti polarizirajući za gledatelje i izazvati snažne reakcije s obje strane prolaza. No bez obzira na to gdje se nalazite u političkom spektru, ne može se poreći glavni utjecaj koji zabrana putovanja ima na posjetitelje SAD-a. Žalosno je što 21-godišnja Khateeb neće moći prisustvovati onome što bi moglo biti trijumfalno noć za tvorce Bijelih kaciga. No, nenamjerne posljedice Trumpove zabrane putovanja sigurno neće oduzeti snažnu priču koju film govori, pogotovo ako pobijedi.

DALJE: Zašto bi Hollywood tijekom političkih dodjela Oskara trebao ignorirati politiku