Iako je tržište inozemne kinematografije ovdje u Sjedinjenim Državama poraslo, nije tako često da ga inozemni film - a posebno nezapadni - pogodi u Americi. Postoje, naravno, bollywoodske glazbene komedije ili japanski horor filmovi koji postaju popularni, ali rijetko koji film koji ne govori engleski jezik pomračuje popularnost naše vlastite domaće zabave.
S obzirom na to, očito je bilo filmova na stranim jezicima koji su se pogodili s američkom publikom, i nema razloga Dragon Blade - nova povijesna epopeja pisca / redatelja Daniela Leea (Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon), u glavnoj ulozi Jackie Chan, John Cusack i Adrian Brody - mogli su upravo to. Dajte prvoj najavi za Dragon Blade sat gore.
Zmajeva oštrica nadahnuta je pričom o rimskoj legiji koja je navodno stigla sve do Kine za vrijeme dinastije Han. Tražeći kontrolu nad "putom svile" (kopneni trgovački put između Kine i Zapada), general Tiberije (Brody) putuje u Kinu, ali ga nailazi otpor predvođen Huo Anom (Chan) - kineskim vojnim časnikom koji je bio uokviren i kasnije porobljen - i još jedan rimski vojskovođa, Lucius (Cusack).
A ako mislite da su ovo troje najčudniji glumački trio koji se pojavio u kvazipovijesnom, akcijskom epu, niste sami. Ni Brody ni Cusack ne bi bili najbolji u glumačkom filmu ove razmjere kod kuće, a Chan je daleko poznatiji po komičnoj nego po dramskim ulogama. Ipak, ima nešto privlačno u ovoj prikolici (bez obzira na onu čizalicu - "Zauzeo je mjesto u vašem srcu koje je pripadalo meni").
Možda je to zato što Brody lako utjelovljuje arogantnu i pompoznu prirodu rimskog generala, ili što su i Cusack i Chan uvjerljivi kao potkazivači koji se udružuju kako bi postigli nezamislivo. Tu je i Leejev smjer koji je, iako je teško suditi po prikolici, izgleda uhvatio područje zapadne Kine i brutalnost borbi koje su se tamo vodile.
I kao što ste sigurno primijetili, ova je prikolica u potpunosti na engleskom jeziku, a jedini dijalog vode dvoje američkih glumaca. To je vjerojatno bila namjerna odluka da se odmjeri interes s tržišta engleskog govornog područja s obzirom na to da film trenutno nema američkog distributera ili datum izlaska. Sam film, međutim, prikazat će većinu svog dijaloga na mandarinskom jeziku (naravno sa titlovima, da je objavljen na međunarodnoj razini).
S proračunom od oko 65 milijuna dolara, Dragon Blade najskuplji je film do danas na kineskom jeziku, a glumiće i Choi Siwon i Lin Peng. Izdanje će se podudarati s početkom kineske nove godine i bit će dostupno u IMAX 3D-u.
Što mislite o ovoj prvoj najavi za Dragon Blade? Ima li potencijal da bude međunarodni hit ili jedan veliki, skupi nered? Javite nam što mislite u komentarima ispod!
Dragon Blade izlazi u Kini 19. veljače 2015. Za sada nema podataka o američkom izdanju. Za dodatne detalje pratite Screen Rant!